DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-2-69/A2
; VDE 0700-69/A8:2013-03
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-69:Besondere Anforderungen für Staub- und Wassersauger für den gewerblichen Gebrauch (IEC 61J/518/CD:2012)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, for commercial use (IEC 61J/518/CD:2012)
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf enthält den Text des Schriftstücks IEC 61J/518/CD:2012. Das Schriftstück beinhaltet einen neuen Anhang GG "Besondere Anforderungen für mobile Wassersauger für Rettungskräfte und Feuerwehren". Die Änderungen werden als Änderung 1 zur IEC 60335-2-69:2012 veröffentlicht. Der neue Anhang behandelt motorbetriebene elektrische Sauger für Nass- oder Nass- und Trockenreinigung, für die Aufnahme von Staub oder Flüssigkeiten einschließlich Wasseremulsionen, die für den Einsatz durch Rettungskräfte und Feuerwehren vorgesehen sind. Sie haben keinen Fahrantrieb. Folgende Antriebssysteme werden behandelt: - netzbetriebene Motoren mit einer Bemessungsspannung bis 250 V für Einphasengeräte. Zuständig ist das DKE/UK 511.14 "Gewerbliche Bodenreinigungsmaschinen" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.