Deutsches Institut für Normung e. V.

Deutsches Institut für Normung e. V.

Gremien von Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)

Nationale Gremien von Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
NA 106 BRBeirat des Normenausschusses Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)Beirat des Normenausschusses Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)
NA 106-01 FBFachbereich Textilien und BekleidungFachbereich Textilien und Bekleidung
NA 106-01-01 AABerufs- und ArbeitsschutzkleidungBerufs- und Arbeitsschutzkleidung
NA 106-01-02 AATextilien und Bekleidung - Kennzeichnung, Anforderungen und Prüfverfahren; SpA zu CEN/TC 248/WG 10 und WG 20 und ISO/TC 133Textiles - Designation, requirements and test methods; Mirror committee to CEN/TC 248/WG 10 and ISO/TC 133
NA 106-01-03 AAChemiefaserhebebänder und Zurrgurte; SpA zu CEN/TC 168/WG 3 und CEN/TC 168/WG 6Non-made fibre webbing and load restrain assemblies; Mirror committee to CEN/TC 168/WG 3 and CEN/TC 168/WG 6
NA 106-01-04 AAFedern und Daunen; SpA zu CEN/TC 222Feather and down; Mirror committee to CEN/TC 222
NA 106-01-05 AAHand- und Putztücher; CEN/TC 248/WG 21Towels and clothes; CEN/TC 248/WG 21
NA 106-01-06 AAHaftverschlüsseTouch and close fasteners
NA 106-01-07 AAKrankenhaustextilienHospital textiles
NA 106-01-08 AAMöbelstoffe; SpA zu CEN/TC 248/WG 8Upholstery fabrics; Mirror committee to CEN/TC 248/WG 8
NA 106-01-09 AANähfäden; SpA zu CEN/TC 248/WG 6Nähfäden; SpA zu CEN/TC 248/WG 6
NA 106-01-10 AAWetterschutzkleidung; SpA zu CEN/162/WG 4Protective clothing against foul weather; Mirror committee to CEN/TC 162/WG 4
NA 106-01-11 AAGeotextilien und Geokunststoffe; SpA zu CEN/TC 189 und ISO/TC 221Geotextiles and geosynthetics; mirror committee to CEN/TC 189 and ISO/TC 221
NA 106-01-12 AAIndustrielles Waschen/Biokontamination; SpA zu ISO/TC 38/SC 2/WG 9 Industrial washing/Biokontamination; Mirror committee to ISO/TC 38/SC 2/WG 9
NA 106-01-13 AAPflegekennzeichnung von Textilien; SpA zu ISO/TC 38/SC 2/WG 12 und CEN/TC 248Care labelling of textiles; Mirror committee to ISO/TC 38/SC 2/WG 12 and CEN/TC 248
NA 106-01-14 AATextilterminologie; SpA zu ISO/TC 38Textilterminologie; SpA zu ISO/TC 38
NA 106-01-15 AAVerpackung und Aufmachung von TextilienVerpackung und Aufmachung von Textilien
NA 106-01-16 AAGewirke und Gestricke; SpA zu ISO/TC 38/SC 20 und CEN/TC 248Gewirke und Gestricke; SpA zu ISO/TC 38/SC 20 und CEN/TC 248
NA 106-01-18 AASpinnpräparationenSpinnpräparationen
NA 106-01-19 AAIntelligente Textilien; SpA zu CEN/TC 248/WG 31Smart Textiles; Mirror committee to CEN/TC 248/WG 31
NA 106-01-20 AAÖkologische, umweltfreundliche Textilien; SpA zu CEN/TC 248/WG 32Ökologische, umweltfreundliche Textilien; SpA zu CEN/TC 248/WG 32
NA 106-02 FBFachbereich TextilmaschinenFachbereich Textilmaschinen
NA 106-02-01 AAGemeinschaftsarbeitsausschuss BG Textil/Textilnorm: Sicherheitsanforderungen und Lärmminderung für Textilmaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 8/WG 1 und CEN/TC 214/WG 1 (TEX-BG/GA 1)Safety requirements and noise reduction for textile machinery; Mirror Committee to ISO/TC 72/SC 8/WG 1 and CEN/TC 214/WG 1
NA 106-02-02 AAGemeinschaftsarbeitsausschuss BG Textil/Textilnorm: Bestimmung der Geräuschemission; SpA zu ISO/TC 72/SC 8/WG 2 und CEN/TC 214/WG 4 (TEX-BG/GA 2)Determination of noise emission
NA 106-02-03 AABildzeichen für Textilmaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 9 (TEX-BZ)Graphical symbols for textile machinery; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 9
NA 106-02-04 AASpulerei und Kettvorbereitungsmaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 1 und SC 3 (TEX-SK)Winding and warp preparation machines; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 1 and SC 3
NA 106-02-05 AASpinnereimaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 1 und ISO/TC 72/SC 7 (TEX-SP)Spinning machinery; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 1 and ISO/TC 72/SC 7
NA 106-02-06 AATextilveredlungsmaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 4 (TEX-TV)Dyeing and finishing machinery; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 4
NA 106-02-07 AAWebereimaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 3 (TEX-WE)Weaving machinery; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 3
NA 106-02-08 AAWirk- und Strickmaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 3 (TEX-WI)Knitting machinery; Mirror committee to ISO/TC 72/SC 3
NA 106-02-09 AAKettvorbereitung und Webereimaschinen; SpA zu ISO/TC 72/SC 1 und SC 3Warp preparation machinery and weaving machinery; German mirror committee to ISO/TC 72/SC 1 and SC 3
NA 106-02-10 AASpulerei, Spinnereimaschinen und Nonwoven; SpA zu ISO/TC 72/SC 1 und ISO/TC 72/SC 3Spinning and winding machinery and nowwoven; German mirror committee to ISO/TC 72/SC 1 and SC 3 und ISO/TC 72/SC 7

Europäische Gremien von Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
CEN/TC 162/WG 4Schutzkleidung gegen schlechtes Wetter, Wind und KälteProtective clothing against foul weather, wind and cold
CEN/TC 168/WG 6LadungssicherungseinrichtungenLoad restraint assemblies
CEN/TC 189/WG 2Terminologie, Identifikation, ProbenahmeTerminology, identification, sampling and classification
CEN/TC 189/WG 5DauerhaftigkeitDurability
CEN/TC 189/WG 6Geokunststoffe - Allgemeine und besondere AnforderungenGeosynthetic barriers - General and specific requirements
CEN/TC 214/WG 1Sicherheitsanforderungen für TextilmaschinenSafety requirements for textile machinery
CEN/TC 214/WG 4Geräuschmessung an TextilmaschinenMeasurement and reduction of noise
CEN/TC 222Federn und Daunen als Füllmaterial für alle Artikel sowie Fertigartikel gefüllt mit Federn und DaunenFeather and down as filling material for any article, as well as finished articles filled with feather and down
CEN/TC 248/WG 10System zur Größenbezeichnung von BekleidungSize system of clothing

Internationale Gremien von Normenausschuss Textil und Textilmaschinen (Textilnorm)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
ISO/TC 72/SC 1/WG 3Spinnereimaschinen (im Allgemeinen)Spinning machinery (in general)
ISO/TC 72/SC 3Maschinen zur Herstellung textiler Flächengebilde einschließlich Vorbereitungsmaschinen und ZubehörMachinery for fabric manufacturing including preparatory machinery and accessories
ISO/TC 72/SC 3/WG 20BandwebmaschinenNarrow fabric weaving machinery
ISO/TC 72/SC 3/WG 30Wirkmaschinen (im allgemeinen)Knitting machinery (in general)
ISO/TC 72/SC 3/WG 31Rundstrick- und RundwirkmaschinenCircular knitting machinery
ISO/TC 72/SC 3/WG 32Flach-KettenwirkmaschinenFlat warp knitting machinery
ISO/TC 72/SC 4Textilveredlungsmaschinen und ZubehörDyeing and finishing machinery and accessories
ISO/TC 72/SC 8Sicherheitsanforderungen für TextilmaschinenSafety requirements for textile machinery
ISO/TC 72/SC 8/WG 1Sicherheitsanforderungen an TextilmaschinenSafety requirements for textile machinery
ISO/TC 72/SC 8/WG 1/EDCSicherheitsanforderungen an Textilmaschinen - RedaktionskomiteeSafety requirements for textile machinery - Editing committee
ISO/TC 72/SC 8/WG 2Geräuschmessung und Geräuschminderung für TextilmaschinenMeasurement and reduction of noise
ISO/TC 72/SC 9Bildzeichen für TextilmaschinenGraphical symbols for textile machinery