| Bezeichnung | Titel deutsch | Titel englisch |
|---|
| DIN 2353 | Lötlose Rohrverschraubungen mit Schneidring - Vollständige Verschraubung und Übersicht | Non-soldering compression fittings with cutting ring - Complete fittings and survey |
| DIN 2827 | Schlauchleitungen aus nichtrostenden Stählen für chemische Stoffe | Hose assemblies of stainless steel for chemical products |
| DIN EN 1092-1/A1 | Flansche und ihre Verbindungen - Runde Flansche für Rohre, Armaturen, Formstücke und Zubehörteile, nach PN bezeichnet - Teil 1: Stahlflansche; Deutsche Fassung EN 1092-1:2007/prA1:2010 | Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges; German version EN 1092-1:2007/prA1:2010 |
| DIN EN 1254-1 rev | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 1: Kapillarlötfittings für Kupferrohre (Weich- und Hartlöten) | Copper and Copper alloys - Plumbing fittings - Part 1: Fittings with ends for capillary soldering or capillary brazing to copper tubes |
| DIN EN 1254-2 rev | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 2: Klemmverbindungen für Kupferrohre | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 2: Fittings with compression ends for use with copper tubes |
| DIN EN 1254-3 rev | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 3: Klemmverbindungen für Kunststoffrohre | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 3: Fittings with compression ends for use with plastic pipes |
| DIN EN 1254-4 rev | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 4: Fittings zum Verbinden anderer Ausführungen von Rohrenden mit Kapillarlötverbindungen oder Klemmverbindungen | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 4: Fittings with threaded end connections |
| DIN EN 1254-5 rev | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 5: Fittings mit geringer Einstecktiefe zum Verbinden mit Kupferrohren durch Kapillar-Hartlöten | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 5: Fittings with short ends for capillary brazing to copper tubes |
| DIN EN 1254-6 | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 6: Einsteckfittings; Deutsche Fassung FprEN 1254-6:2012 | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 6: Fittings with push-fit ends; German version FprEN 1254-6:2011 |
| DIN EN 1254-8 | Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 8: Pressfittings für den Einsatz mit Kunststoff- und Mehrschichtverbundrohren; Deutsche Fassung prEN 1254-8:2011 | Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 8: Fittings with press ends for use with plastics and multilayer pipes; German version prEN 1254-8:2011 |
| DIN EN 1514-2 rev | Flansche und ihre Verbindungen - Dichtungen für Flansche mit PN-Bezeichnung - Teil 2: Spiraldichtungen für Stahlflansche; Deutsche Fassung prEN 1514-2:2012 | Flanges and their joints - Gaskets for PN-designated flanges - Part 2: Spiral wound gaskets for use with steel flanges; German version prEN 1514-2:2012 |
| DIN EN 1591-1 | Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 1: Berechnung; Deutsche Fassung prEN 1591-1:2012 | Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 1: Calculation; German version prEN 1591-1:2012 |
| DIN EN 1591-4 | Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 4: Qualifizierung der Befähigung von Personal zur Montage von Schraubverbindungen im Geltungsbereich der Druckgeräterichtlinie; Deutsche Fassung prEN 1591-4:2011 | Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 4: Qualification of personnel competency in the assembly of bolted joints fitted to equipment subject to the Pressure Equipment Directive; German version prEN 1591-4:2011 |
| DIN EN 10242 | Gewindefittings aus Temperguß | Threaded pipe fitting in malleable cast iron |
| DIN EN 10253-2 | Formstücke zum Einschweißen - Teil 2: Unlegierte und legierte ferritische Stähle mit besonderen Prüfanforderungen | Butt-welding pipe fittings - Part 2: Non alloy and ferritic alloy steels with specific inspection requirements |
| DIN EN 10253-4 | Formstücke zum Einschweißen - Teil 4: Austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex-)Stähle mit besonderen Prüfanforderungen | Butt-welding pipe fittings - Part 4: Wrought austenitic and austenitic-ferritic (duplex) stainless steels with specific inspection requirements |
| DIN EN 10253-5 | Formstücke zum Einschweißen - Teil 5: Nichtrostende austenitische und austenitisch-ferritische (Duplex-) Stähle zur konstruktiven Verwendung | Butt-welding pipe fittings - Part 5: Wrought austenitic and austeniticferritic (duplex) stainless steels for use as construction products |
| DIN EN 10344 | Tempergussfittings mit Klemmanschlüssen für Stahlrohre; Deutsche Fassung prEN 10344:2006 | Malleable cast iron fittings with compression ends for steel pipes; German version prEN 10344:2006 |
| DIN EN 10352 | Fittings aus nichtrostenden Stählen - Pressfittings für metallische Rohre aus nichtrostenden Stählen; Deutsche Fassung EN 10352:2010 | Stainless steel plumbing fittings - Fittings with press ends for metallic tubes; German version EN 10352:2010 |
| DIN EN 10358 | Fittings aus unlegierten Stählen - Pressfittings für Rohre aus unlegierten Stählen; Deutsche Fassung prEN 10358:2012 | Unalloyed steel plumbing fittings - Fittings with press ends for unalloyed steel tubes; German version prEN 10358:2012 |
| DIN EN 12560-2 | Flansche und ihre Verbindungen - Maße von Dichtungen für Flansche mit Class-Bezeichung - Teil 2: Spiraldichtungen für Stahlflansche; Deutsche Fassung prEN 12560-2:2012 | Flanges and their joints - Dimensions of gaskets for Class-designated flanges - Part 2: Spiral wound gaskets for use with steel flanges; German version prEN 12560-2:2012 |
| DIN EN 12842 | Duktile Gussformstücke für PVC-U- oder PE-Rohrleitungssysteme - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 12842:2010 | Ductile iron fittings for PVC-U or PE piping systems - Requirements and test methods; German version prEN 12842:2010 |
| DIN EN 12952-7 | Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten - Teil 7: Anforderungen an die Ausrüstung für den Kessel; Deutsche Fassung prEN 12952-7:2010 | Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 7: Requirements for equipment for the boiler; German version prEN 12952-7:2010 |
| DIN EN 12952-18 | Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten - Teil 18: Betriebsanleitungen; Deutsche Fassung prEN 12952-18:2011 | Water-tube boilers and auxiliary installations - Part 18: Operating instructions; German version prEN 12952-18:2011 |
| DIN EN 12953-1 | Großwasserraumkessel - Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung EN 12953-1:2012 | Shell boilers - Part 1: General; German version EN 12953-1:2012 |
| DIN EN 12953-2 | Großwasserraumkessel - Teil 2: Werkstoffe für drucktragende Kesselteile und Zubehör; Deutsche Fassung EN 12953-2:2012 | Shell boilers - Part 2: Materials for pressure parts of boilers and accessories; German version EN 12953-2:2012 |
| DIN EN 12953-13 | Großwasserraumkessel - Teil 13: Betriebsanleitungen; Deutsche Fassung EN 12953-13:2012 | Shell boilers - Part 13: Operating instructions; German version EN 12953-13:2012 |
| DIN EN 13480-1 rev | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung EN 13480-1:20xx | Metallic industrial piping - Part 1: General; German version EN 13480-1:20xx |
| DIN EN 13480-3 rev | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 3: Konstruktion und Berechnung; Deutsche Fassung EN 13480-3:20xx | Metallic industrial piping - Part 3: Design and calculation; German version EN 13480-3:20xx |
| DIN EN 13480-3/A5 | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 3: Konstruktion und Berechnung; Deutsche Fassung EN 13480-3:2002/A5:2012 | Metallic industrial piping - Part 3: Design and calculation; German version EN 13480-3:2002/A5:2012 |
| DIN EN 13480-4 | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 4: Fertigung und Verlegung; Deutsche Fassung prEN 13480-4:2011 | Metallic industrial piping - Part 4: Fabrication and installation; German version prEN 13480-4:2011 |
| DIN EN 13480-5 | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 5: Prüfung; Deutsche Fassung prEN 13480-5:2011 | Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing; German version prEN 13480-5:2011 |
| DIN EN 13480-6 rev | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 6: Zusätzliche Anforderungen an erdgedeckte Rohrleitungen; Deutsche Fassung EN 13480-6:20xx | Metallic industrial piping - Part 6: Additional requirements for buried piping; German version EN 13480-6:20xx |
| DIN EN 13480-8 | Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 8: Zusatzanforderungen für Aluminium und Aluminiumlegierungen; Deutsche Fassung EN 13480-8:20xx | Metallic industrial piping - Part 8: Additional requirements for aluminium and aluminium alloys; German version EN 13480-8:20xx |
| DIN EN 13555 | Flansche und ihre Verbindungen - Dichtungskennwerte und Prüfverfahren für die Anwendung der Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtungen; Deutsche Fassung prEN 13555:2011 | Flanges and their joints - Gasket parameters and test procedures relevant to the design rules for gasketed circular flange connections; German version prEN 13555:2011 |
| DIN EN 14420-1 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 1: Anforderungen, Übersicht, Bezeichnung und Prüfung; Deutsche Fassung prEN 14420-1:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 1: Requirements, survey, designation and testing; German version prEN 14420-1:2010 |
| DIN EN 14420-2 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 2: Schlauchseitige Stutzenteile; Deutsche Fassung prEN 14420-2:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 2: Hose side parts of hose tail; German version prEN 14420-2:2010 |
| DIN EN 14420-3 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 3: Klemmfassungen, verschraubt oder verstiftet; Deutsche Fassung prEN 14420-3:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 3: Clamp units, bolted or pinned; German version prEN 14420-3:2010 |
| DIN EN 14420-4 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 4: Flanschanschlüsse; Deutsche Fassung prEN 14420-4:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 4: Flange connections; German version prEN 14420-4:2010 |
| DIN EN 14420-5 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 5: Gewindeanschlüsse; Deutsche Fassung prEN 14420-5:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 5: Threaded connections; German version prEN 14420-5:2010 |
| DIN EN 14420-6 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 6: TW Tankwagen-Kupplungen; Deutsche Fassung prEN 14420-6:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 6: TW tank truck couplings; German version prEN 14420-6:2010 |
| DIN EN 14420-7 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 7: Hebelarmkupplungen; Deutsche Fassung prEN 14420-7:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 7: Cam locking couplings; German version prEN 14420-7:2010 |
| DIN EN 14420-8 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassungen - Teil 8: Symmetrische Kupplungen (System Guillemin); Deutsche Fassung prEN 14420-8:2010 | Hose fittings with clamp units - Part 8: Symmetrical half coupling (Guillemin system) - German version prEN 14420-8:2010 |
| DIN EN 14422 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassung für Schläuche zur Übergabe von Flüssiggas; Deutsche Fassung prEN 14422:2010 | Clamp type coupling assemblies for LPG transfer hoses; German version prEN 14422:2010 |
| DIN EN 14423 | Schlaucharmaturen mit Klemmfassung für Dampf bis 18 bar; Deutsche Fassung prEN 14423:2010 | Clamp type coupling assemblies for use with steam hoses rated for pressures up to 18 bar; German version prEN 14423:2010 |
| DIN EN 14424 | Schlaucharmaturen mit Schraubhülsen; Deutsche Fassung prEN 14424:2010 | Hose fittings with screwed ferrules; German version prEN 14424:2010 |
| DIN EN 14917 | Kompensatoren mit metallischen Bälgen für Druckanwendungen; Deutsche Fassung EN 14917:2009+A1:2012 | Metal bellows expansion joints for pressure applications; German version EN 14917:2009+A1:2012 |
| DIN EN 15266/A1 | Nichtrostende biegbare Wellrohrbausätze in Gebäuden für Gas mit einem Arbeitsdruck bis 0,5 bar; Deutsche Fassung EN 15266:2007/FprA1:2011 | Stainless steel pliable corrugated tubing kits in buildings for gas with an operating pressure up to 0,5 bar; German version EN 15266:2007/FprA1:2011 |
| DIN EN ISO 1179-2/A1 | Leitungsanschlüsse für allgemeine Anwendung und Fluidtechnik - Einschraublöcher und Einschraubzapfen mit Gewinde nach ISO 228-1 und Elastomerdichtung oder metallener Dichtkante - Teil 2: Einschraubzapfen mit Elastomerdichtung (Form E), schwere (S) und leichte Reihe (L) (ISO 1179-2:2007/DAM 1:2011); Deutsche Fassung EN ISO 1179-2:2008/prA1:2011 | Connections for general use and fluid power - Ports and stud ends with ISO 228-1 threads with elastomeric or metal-to-metal sealing - Part 2: Heavy-duty (S series) and light-duty (L series) stud ends with elastomeric sealing (type E) (ISO 1179-2:2007/DAM 1:2011); German version EN ISO 1179-2:2008/prA1:2011 |
| DIN EN ISO 10380 | Rohrleitungen - Gewellte Metallschläuche und Metallschlauchleitungen - Überarbeitung von ISO 10380:2003 (ISO/DIS 10380:2011); Deutsche Fassung prEN ISO 10380:2011 | Pipework - Corrugated metal hoses and hose assemblies - Revision of ISO 10380:2003 (ISO/DIS 10380:2011); German version prEN ISO 10380:2011 |
| DIN CEN/TR 1591-5 | Flansche und ihre Verbindungen - Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 5: Berechnungsmethode für Verbindungen mit vollflächiger Dichtung; Deutsche Fassung CEN/TR 1591-5:2012 | Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Part 5: Calculation method for full face gasketed joints; German version CEN/TR 1591-5:2012 |
| ISO/DIS 10380 | Rohrleitungen - Gewellte Metallschläuche und Metallschlauchleitungen - Überarbeitung von ISO 10380:2003 | Pipework - Corrugated metal hoses and hose assemblies |
| ISO/FDIS 13470 | Trenchless applications of ductile iron pipes systems - Product design and installation | Trenchless applications of ductile iron pipes systems - Product design and installation |
| 00218171 | Spezifikation für Schlauchkupplungen für Benzin, Öl und Schmierstoffe - Hochdruckkupplungen | Specification for hose couplings for petrol, oil and lubricants - High pressure couplings |
| 00218172 | Spezifikation für Kupplungsstücke für Saug- und Förderschläuche (1,5 Zoll bis 8 Zoll Nennweite) mit Ausnahme von Feuerwehrschlauchkupplungen | Specification for couplings for suction and delivery hose (1? in. to 8 in. nominal sizes) other than fire hose couplings |
| 00218173 | Spezifikation für Schlauchkupplungen für Benzin, Öl und Schmierstoffe (0,75 Zoll bis 4 Zoll Nennweite) | Specification for hose couplings for petrol, oil and lubricants (? in. to 4 in. nominal sizes) |
| ISO/NP 16631 | Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water distribution | Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water distribution |
