Deutsches Institut für Normung e. V.

Deutsches Institut für Normung e. V.

Gremien von Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Nationale Gremien von Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
NA 060 BRBeirat des Normenausschusses Maschinenbau (NAM)Beirat des Normenausschusses Maschinenbau (NAM)
NA 060-02 FBFachbereich Hütten- und WalzwerkseinrichtungenFachbereich Hütten- und Walzwerkseinrichtungen
NA 060-02 FBRFachbereichsbeirat Hütten- und WalzwerkseinrichtungenFachbereichsbeirat Hütten- und Walzwerkseinrichtungen
NA 060-02-01 AAStahlerzeugungStahlerzeugung
NA 060-02-02 AANE-Metallerzeugung (SpA CEN/TC 322/WG 2)NE-Metallerzeugung (SpA CEN/TC 322/WG 2)
NA 060-02-03 AAWalzwerksanlagen (SpA CEN/TC 322/WG 3)Walzwerksanlagen (SpA CEN/TC 322/WG 3)
NA 060-02-04 AABandbehandlungsanlagen (SpA CEN/TC 332/WG 4)Bandbehandlungsanlagen (SpA CEN/TC 332/WG 4)
NA 060-02-05 AAStrangpressen und Schmiedeanlagen (SpA CEN/TC 322/WG 5)Strangpressen und Schmiedeanlagen (SpA CEN/TC 322/WG 5)
NA 060-02-06 AAHütten- und Walzwerktechnik allgemeinHütten- und Walzwerktechnik allgemein
NA 060-03 FBFachbereich ThermoprozesstechnikFachbereich Thermoprozesstechnik
NA 060-03 FBRFachbereichsbeirat Thermoprozesstechnik (SpA CEN/TC 186)Fachbereichsbeirat Thermoprozesstechnik (SpA CEN/TC 186)
NA 060-03-01 AAThermoprozesstechnik - allgemein (SpA CEN/TC 186/WG 1) EN746 Teil 1Thermoprozesstechnik - allgemein (SpA CEN/TC 186/WG 1) EN746 Teil 1
NA 060-03-02 AAFeuerungstechnik (SpA CEN/TC 186/WG 2)Feuerungstechnik (SpA CEN/TC 186/WG 2)
NA 060-03-03 AAGaserzeuger (SpA CEN/TC 186/WG 3) EN746 Teil 3Gaserzeuger (SpA CEN/TC 186/WG 3) EN746 Teil 3
NA 060-03-04 AASicherheitsanforderungen für spezielle ThermoprozessanlagenSicherheitsanforderungen für spezielle Thermoprozessanlagen
NA 060-03-05 AAGeräuschmessverfahren für Thermoprozessanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 5)Geräuschmessverfahren für Thermoprozessanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 5)
NA 060-03-09 AASchweissanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 9)Schweissanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 9)
NA 060-03-10 AAInduktionsanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 10)Induktionsanlagen (SpA CEN/TC 186/WG 10)
NA 060-03-11 AASteuerungs und Sicherheitssysteme (SpA ISO/TC 244/WG 5)Steuerungs und Sicherheitssysteme (SpA ISO/TC 244/WG 5)
NA 060-03-20 AAIndustrieöfen und zugehörige Thermoprozess Einrichtungen (SpA ISO/TC 244)Industrieöfen und zugehörige Thermoprozess Einrichtungen (SpA ISO/TC 244)
NA 060-03-21 AAThermoprozesstechnik - allgemein (SpA ISO/TC 244/WG 1)Thermoprozesstechnik - allgemein (SpA ISO/TC 244/WG 1)
NA 060-03-22 AAFeuerungstechnik (SpA ISO/TC 244/WG 2)Feuerungstechnik (SpA ISO/TC 244/WG 2)
NA 060-03-25 AATerminologie (SpA ISO/TC 244/WG 4)Terminologie (SpA ISO/TC 244/WG 4)
NA 060-03-26 AAEnergiebilanzen und Energieeffizienz (SpA ISO/TC 244/WG 3)Energiebilanzen und Energieeffizienz (SpA ISO/TC 244/WG 3)
NA 060-03-30 AABallenpressen - SicherheitsanforderungenBallenpressen - Sicherheitsanforderungen
NA 060-04 FBFachbereich GießereimaschinenFachbereich Gießereimaschinen
NA 060-04 FBRFachbereichsbeirat GießereimaschinenFachbereichsbeirat Gießereimaschinen
NA 060-04-01 AAGießereimaschinen (SpA CEN/TC 202)Gießereimaschinen (SpA CEN/TC 202)
NA 060-04-02 AADruckgießmaschinen (SpA CEN/TC 202/WG 1)Druckgießmaschinen (SpA CEN/TC 202/WG 1)
NA 060-04-03 AAForm- und Kernherstellungsmaschinen (SpA CEN/TC 202/WG 2)Form- und Kernherstellungsmaschinen (SpA CEN/TC 202/WG 2)
NA 060-04-04 AAGeräuschmessverfahren (SpA CEN/TC 202/WG 5)Geräuschmessverfahren (SpA CEN/TC 202/WG 5)
NA 060-06 FBFachbereich HolzbearbeitungsmaschinenFachbereich Holzbearbeitungsmaschinen
NA 060-06 FBRFachbereichsbeirat HolzbearbeitungsmaschinenFachbereichsbeirat Holzbearbeitungsmaschinen
NA 060-06-01 AAHolzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 142)Holzbearbeitungsmaschinen - Sicherheit (SpA CEN/TC 142)
NA 060-06-02 AAKleinentstauberKleinentstauber
NA 060-07 FBFachbereich VakuumtechnikFachbereich Vakuumtechnik
NA 060-07 FBRFachbereichsbeirat VakuumtechnikFachbereichsbeirat Vakuumtechnik
NA 060-07-01 AAVakuumpumpenVakuumpumpen
NA 060-07-02 AAVakuummessgeräteVakuummessgeräte
NA 060-07-03 AAVakuumbauteileVakuumbauteile
NA 060-08 FBFachbereich Kompressoren und DrucklufttechnikFachbereich Kompressoren und Drucklufttechnik
NA 060-08 FBRFachbereichsbeirat Kompressoren und DrucklufttechnikFachbereichsbeirat Kompressoren und Drucklufttechnik
NA 060-08-11 AAProzessgaskompressorenProzessgaskompressoren
NA 060-08-13 AADruckluftwerkzeuge und -maschinenDruckluftwerkzeuge und -maschinen
NA 060-08-14 AAEigenschaften der DruckluftEigenschaften der Druckluft
NA 060-08-16 AALuftkompressorenLuftkompressoren
NA 060-09 FBFachbereich Allgemeine LufttechnikFachbereich Allgemeine Lufttechnik
NA 060-09 FBRFachbereichsbeirat Allgemeine LufttechnikFachbereichsbeirat Allgemeine Lufttechnik
NA 060-09-10 AAOffshore (SpA ISO/TC 67/SC 6/WG 11, ISO/TC 142/SC 1)Offshore (SpA ISO/TC 67/SC 6/WG 11, ISO/TC 142/SC 1)
NA 060-09-11 AAVentilatoren (SpA ISO/TC 117)Ventilatoren (SpA ISO/TC 117)
NA 060-09-21 AALuftfilter (SpA CEN/TC 195 und ISO/TC 117/WG 8)Luftfilter (SpA CEN/TC 195 und ISO/TC 117/WG 8)
NA 060-09-31 AALuftbehandlungsgeräte (SpA CEN/TC 156/WG 5)Luftbehandlungsgeräte (SpA CEN/TC 156/WG 5)
NA 060-09-40 AAOberflächentechnikOberflächentechnik
NA 060-09-41 AAVorbehandlungsanlagen (SpA CEN/TC 271/WG 1)Vorbehandlungsanlagen (SpA CEN/TC 271/WG 1)
NA 060-09-42 AABeschichtungsgeräte und Materialversorgung (SpA CEN/TC 271/WG 2)Beschichtungsgeräte und Materialversorgung (SpA CEN/TC 271/WG 2)
NA 060-09-43 AABeschichtungsanlagenBeschichtungsanlagen
NA 060-09-44 AALacktrockner und thermische AbluftreinigungLacktrockner und thermische Abluftreinigung
NA 060-09-45 AAGeräuschmessverfahren für Oberflächenbehandlungsgeräte (SpA CEN/TC 271/WG 5)Geräuschmessverfahren für Oberflächenbehandlungsgeräte (SpA CEN/TC 271/WG 5)
NA 060-09-50 AAEntstaubungsanlagen (SpA zu CEN/TC 142/WG 10)Entstaubungsanlagen (SpA zu CEN/TC 142/WG 10)
NA 060-09-60 AAInstandhaltung (interner SpA zu CEN/TC 319)Instandhaltung (interner SpA zu CEN/TC 319)
NA 060-09-70 AAGebäude- und Facility Management (interner SpA zu CEN/TC 247/WG 5 und CEN/TC 348)Gebäude- und Facility Management (interner SpA zu CEN/TC 247/WG 5 und CEN/TC 348)
NA 060-10 FBFachbereich Power SystemsFachbereich Power Systems
NA 060-10 FBRFachbereichsbeirat Power SystemsFachbereichsbeirat Power Systems
NA 060-10-10 AALenkungsausschuss Verbrennungsmotoren (SpA CEN/TC 270 und ISO/TC 70)Lenkungsausschuss Verbrennungsmotoren (SpA CEN/TC 270 und ISO/TC 70)
NA 060-10-20 AALenkungsausschuss Gasturbinen (SpA ISO/TC 192)Lenkungsausschuss Gasturbinen (SpA ISO/TC 192)
NA 060-10-30 AAWasserturbinen (SpA IEC/TC 4)Wasserturbinen (SpA IEC/TC 4)
NA 060-10-40 AADampfturbinen (SpA ISO/TC 208 und 67/SC 6/WG 3 und IEC/TC 5)Dampfturbinen (SpA ISO/TC 208 und 67/SC 6/WG 3 und IEC/TC 5)
NA 060-11 FBFachbereich PumpenFachbereich Pumpen
NA 060-11 FBRFachbereichsbeirat PumpenFachbereichsbeirat Pumpen
NA 060-11-01 AAKreiselpumpenKreiselpumpen
NA 060-11-02 AAOszillierende/rotierende VerdrängerpumpenOszillierende/rotierende Verdrängerpumpen
NA 060-13 FBFachbereich Bau- und BaustoffmaschinenFachbereich Bau- und Baustoffmaschinen
NA 060-13 FBRFachbereichsbeirat Bau- und Baustoffmaschinen (SpA CEN/TC 151, SpA ISO/TC 195)Fachbereichsbeirat Bau- und Baustoffmaschinen (SpA CEN/TC 151, SpA ISO/TC 195)
NA 060-13-01 AAErdbau-/Straßenbaumaschinen (SpA ISO/TC 127)Erdbau-/Straßenbaumaschinen (SpA ISO/TC 127)
NA 060-13-02 AARammen (SpA CEN/TC 151/WG 2)Rammen (SpA CEN/TC 151/WG 2)
NA 060-13-03 AABohrgeräte (SpA CEN/TC 151/WG 3)Bohrgeräte (SpA CEN/TC 151/WG 3)
NA 060-13-04 AATunnelbaumaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 4)Tunnelbaumaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 4)
NA 060-13-05 AAStraßenbaumaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 5)Straßenbaumaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 5)
NA 060-13-06 AABaugeräte (SpA CEN/TC 151/WG 6)Baugeräte (SpA CEN/TC 151/WG 6)
NA 060-13-07 AABetontechnik (SpA CEN/TC 151/WG 8)Betontechnik (SpA CEN/TC 151/WG 8)
NA 060-13-08 AABetonpumpen (SpA CEN/TC 151/WG 8)Betonpumpen (SpA CEN/TC 151/WG 8)
NA 060-13-09 AAZerkleinerungs- und Siebmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 9)Zerkleinerungs- und Siebmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 9)
NA 060-13-10 AABetonsteinmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 10)Betonsteinmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 10)
NA 060-13-11 AANatursteinmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 11)Natursteinmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 11)
NA 060-13-12 AAKeramikmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 12)Keramikmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 12)
NA 060-13-13 AAGlasmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 13)Glasmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 13)
NA 060-13-14 AAAbbruchmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 14)Abbruchmaschinen (SpA CEN/TC 151/WG 14)
NA 060-13-15 AABaumaschinen - Elektromagnetische Verträglichkeit (SpA CEN/TC 151/JWG EMC)Baumaschinen - Elektromagnetische Verträglichkeit (SpA CEN/TC 151/JWG EMC)
NA 060-13-16 AAMaschinen für den Straßenbetriebsdienst (SpA CEN/TC 151/WG 16)Maschinen für den Straßenbetriebsdienst (SpA CEN/TC 151/WG 16)
NA 060-13-16-01 AKMaschinen für den Straßenbetriebsdienst - SicherheitMaschinen für den Straßenbetriebsdienst - Sicherheit
NA 060-13-16-02 AKPistenraupenPistenraupen
NA 060-13-30 AABau- und BaustoffmaschinenBau- und Baustoffmaschinen
NA 060-13-31 AAKlassifikationKlassifikation
NA 060-13-32 AATerminologieTerminologie
NA 060-13-35 AAStraßenbaumaschinenStraßenbaumaschinen
NA 060-13-36 AAHandgehaltene Maschinen und AusrüstungenHandgehaltene Maschinen und Ausrüstungen
NA 060-13-37 AAMitgängergeführte VerdichtungsmaschinenMitgängergeführte Verdichtungsmaschinen
NA 060-13-38 AAAufbereitungstechnikAufbereitungstechnik
NA 060-13-41 AAMaschinen und Ausrüstungen für BetonarbeitenMaschinen und Ausrüstungen für Betonarbeiten
NA 060-13-50 AABauaufzüge (SpA CEN/TC 10/SC 1)Bauaufzüge (SpA CEN/TC 10/SC 1)
NA 060-14 FBFachbereich Kunststoff- und GummimaschinenFachbereich Kunststoff- und Gummimaschinen
NA 060-14 FBRFachbereichsbeirat Kunststoff- und Gummimaschinen (SpA CEN/TC 145)Fachbereichsbeirat Kunststoff- und Gummimaschinen (SpA CEN/TC 145)
NA 060-14-01 AASpritzgießmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 1)Spritzgießmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 1)
NA 060-14-02 AAPressen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 2)Pressen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 2)
NA 060-14-03 AAExtruder für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 3)Extruder für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 3)
NA 060-14-04 AAWalzwerke für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 4)Walzwerke für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 4)
NA 060-14-05 AABlasformmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 5)Blasformmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 5)
NA 060-14-06 AAZerkleinerungsmaschinen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 6)Zerkleinerungsmaschinen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 6)
NA 060-14-07 AAInnenmischer für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 7)Innenmischer für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 7)
NA 060-14-08 AAKalander für Kunststoffe und Gummi (SpA CEN/TC 145/WG 8)Kalander für Kunststoffe und Gummi (SpA CEN/TC 145/WG 8)
NA 060-14-09 AAReaktionsgießmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 9)Reaktionsgießmaschinen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 9)
NA 060-14-10 AAWarmformmaschinen (SpA CEN/TC 145/WG 10)Warmformmaschinen (SpA CEN/TC 145/WG 10)
NA 060-14-12 AAWickelmaschinen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 12)Wickelmaschinen für Kunststoffe und Gummi; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 12)
NA 060-14-14 AAKunststoffschweißmaschinen (SpA CEN/TC 145/WG 14)Kunststoffschweißmaschinen (SpA CEN/TC 145/WG 14)
NA 060-14-15 AABandmesserschneidmaschinen für Schaumblöcke aus Kunststoff und Gummi (SpA CEN/TC 145/WG 15)Bandmesserschneidmaschinen für Schaumblöcke aus Kunststoff und Gummi (SpA CEN/TC 145/WG 15)
NA 060-14-17 AAReifenheizpressen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 17)Reifenheizpressen; Sicherheit (SpA CEN/TC 145/WG 17)
NA 060-14-51 AAKunststoffmaschinen, BildzeichenKunststoffmaschinen, Bildzeichen
NA 060-15 FBFachbereich BergbaumaschinenFachbereich Bergbaumaschinen
NA 060-15 FBRFachbereichsbeirat Bergbaumaschinen (SpA CEN/TC 196)Fachbereichsbeirat Bergbaumaschinen (SpA CEN/TC 196)
NA 060-15-01 AAWalzenlader und Hobelanlagen (SpA CEN/TC 196/WG 1)Walzenlader und Hobelanlagen (SpA CEN/TC 196/WG 1)
NA 060-15-02 AAMobile Maschinen unter Tage (SpA CEN/TC 196/WG 2)Mobile Maschinen unter Tage (SpA CEN/TC 196/WG 2)
NA 060-15-03 AAGrubenventilatoren (SpA CEN/TC 196/WG 4)Grubenventilatoren (SpA CEN/TC 196/WG 4)
NA 060-15-04 AAKettenkratzförderer (SpA CEN/TC 196/WG 5)Kettenkratzförderer (SpA CEN/TC 196/WG 5)
NA 060-15-05 AADruckluftwerkzeuge für den BergbauDruckluftwerkzeuge für den Bergbau
NA 060-16 FBFachbereich LandtechnikFachbereich Landtechnik
NA 060-16 FBRFachbereichsbeirat LandtechnikFachbereichsbeirat Landtechnik
NA 060-16-01 AATA 1 - Traktoren (SpA ISO/TC 23/SC 4)TA 1 - Traktoren (SpA ISO/TC 23/SC 4)
NA 060-16-02 AATA 2 - Bodenbearbeitung, Saat, Pflanzenpflege, PflanzenschutzTA 2 - Bodenbearbeitung, Saat, Pflanzenpflege, Pflanzenschutz
NA 060-16-04 AATA 4 - Erntemaschinen (SpA ISO/TC 23/SC 7)TA 4 - Erntemaschinen (SpA ISO/TC 23/SC 7)
NA 060-16-08 AATA 8 - TransporttechnikTA 8 - Transporttechnik
NA 060-16-11 AATA 11 - Garten- und Landschaftspflege (SpA ISO/TC 23/SC 13)TA 11 - Garten- und Landschaftspflege (SpA ISO/TC 23/SC 13)
NA 060-16-12 AATA E - Elektronik - Landtechnik (SpA ISO/TC 23/SC 19)TA E - Elektronik - Landtechnik (SpA ISO/TC 23/SC 19)
NA 060-16-13 AAMaschinen und Geräte für den Pflanzenschutz (SpA ISO/TC 23/SC 6)Maschinen und Geräte für den Pflanzenschutz (SpA ISO/TC 23/SC 6)
NA 060-16-14 AATraktoren und selbstfahrende Arbeitsmaschinen (SpA CEN/TC 144/WG 2)Traktoren und selbstfahrende Arbeitsmaschinen (SpA CEN/TC 144/WG 2)
NA 060-16-15 AAForstmaschinen (SpA ISO/TC 23/SC 15)Forstmaschinen (SpA ISO/TC 23/SC 15)
NA 060-16-30 AALandtechnik - EinzelthemenLandtechnik - Einzelthemen
NA 060-17 FBFachbereich ReinigungstechnikFachbereich Reinigungstechnik
NA 060-17 FBRFachbereichsbeirat ReinigungstechnikFachbereichsbeirat Reinigungstechnik
NA 060-17-01 AAReinigungssysteme - Bodenreinigungsmaschinen - HochdruckreinigerReinigungssysteme - Bodenreinigungsmaschinen - Hochdruckreiniger
NA 060-18 FBFachbereich Nahrungsmittelmaschinen und VerpackungsmaschinenFachbereich Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen
NA 060-18 FBRFachbereichsbeirat Nahrungsmittelmaschinen und VerpackungsmaschinenFachbereichsbeirat Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen
NA 060-18-01 AABäckereimaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 1)Bäckereimaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 1)
NA 060-18-02 AAFleischverarbeitungsmaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 2)Fleischverarbeitungsmaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 2)
NA 060-18-03 AAAufschnittschneidemaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 3)Aufschnittschneidemaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 3)
NA 060-18-04 AAGroßküchenmaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 4)Großküchenmaschinen (SpA CEN/TC 153/WG 4)
NA 060-18-05 AAGetränkeanlagenGetränkeanlagen
NA 060-18-06 AAMolkereimaschinenMolkereimaschinen
NA 060-18-07 AAGetreideverarbeiter (SpA CEN/TC 153/WG 7)Getreideverarbeiter (SpA CEN/TC 153/WG 7)
NA 060-18-12 AASicherheit (SpA CEN/TC 153/WG 12)Sicherheit (SpA CEN/TC 153/WG 12)
NA 060-18-20 AATerminologie und Klassifikation von Bezeichnungen für VMP prEN 415-1 (SpA CEN/TC 146/WG 4)Terminologie und Klassifikation von Bezeichnungen für VMP prEN 415-1 (SpA CEN/TC 146/WG 4)
NA 060-18-21 AAPaletteneinschlagmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 6)Paletteneinschlagmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 6)
NA 060-18-22 AASammelpackmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 7)Sammelpackmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 7)
NA 060-18-23 AAEinschlagmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 5)Einschlagmaschinen (SpA CEN/TC 146/WG 5)
NA 060-18-24 AAVMP für vorgefertigte formstabile Packmittel prEN 415-2 (SpA CEN/TC 146/WG 1)VMP für vorgefertigte formstabile Packmittel prEN 415-2 (SpA CEN/TC 146/WG 1)
NA 060-18-25 AAForm-, Füll- und Verschließmaschinen prEN 415-3 (SpA CEN/TC 146/WG 2)Form-, Füll- und Verschließmaschinen prEN 415-3 (SpA CEN/TC 146/WG 2)
NA 060-18-26 AAPalettierer/Depalettierer prEN 415-4 (SpA CEN/TC 146/WG 3)Palettierer/Depalettierer prEN 415-4 (SpA CEN/TC 146/WG 3)
NA 060-18-27 AAZeitbezogene Begriffe für VPMZeitbezogene Begriffe für VPM
NA 060-18-28 AASichherheit von Verpackungsmaschinen - Allgemeine AnforderungenSichherheit von Verpackungsmaschinen - Allgemeine Anforderungen
NA 060-18-29 AAUmreifungsmaschhinen EN 415-8 (SpA CEN/TC 146/WG 7)Umreifungsmaschhinen EN 415-8 (SpA CEN/TC 146/WG 7)
NA 060-18-30 AAVerfahren zur Geräuschmessung bei Verpackungsmaschinen, Verpackungslinien und zugehörigen Ausrüstungen - Genauigkeitsklassen 2 und 3 - EN 415-9 (SpA CEN/TC 146/WG 8)Verfahren zur Geräuschmessung bei Verpackungsmaschinen, Verpackungslinien und zugehörigen Ausrüstungen - Genauigkeitsklassen 2 und 3 - EN 415-9 (SpA CEN/TC 146/WG 8)
NA 060-18-80 AANahrungsmittelmaschinen (SpA CEN/TC 153)Nahrungsmittelmaschinen (SpA CEN/TC 153)
NA 060-18-90 AAVerpackungsmaschinenVerpackungsmaschinen
NA 060-19 FBFachbereich VerfahrenstechnikFachbereich Verfahrenstechnik
NA 060-19 FBRFachbereichsbeirat VerfahrenstechnikFachbereichsbeirat Verfahrenstechnik
NA 060-19-01 AAZentrifugen (SpA CEN/TC 313)Zentrifugen (SpA CEN/TC 313)
NA 060-20 FBFachbereich Geldschränke und TresoranlagenFachbereich Geldschränke und Tresoranlagen
NA 060-20 FBRFachbereichsbeirat Geldschränke und TresoranlagenFachbereichsbeirat Geldschränke und Tresoranlagen
NA 060-20-01 AAGeldschränke und TresoranlagenGeldschränke und Tresoranlagen
NA 060-22 FBFachbereich FördertechnikFachbereich Fördertechnik
NA 060-22 FBRFachbereichsbeirat FördertechnikFachbereichsbeirat Fördertechnik
NA 060-22-10 AALenkungsausschuss Krane (SpA CEN/TC 147, ISO/TC 96)Lenkungsausschuss Krane (SpA CEN/TC 147, ISO/TC 96)
NA 060-22-11 AAKrane - Allgemein CEN-GremienKrane - Allgemein CEN-Gremien
NA 060-22-12 AAKrane - Produktgruppe CEN-GremienKrane - Produktgruppe CEN-Gremien
NA 060-22-14 AAKrane - Nationale ThemenKrane - Nationale Themen
NA 060-22-15 AAKrane - ISO-GremienKrane - ISO-Gremien
NA 060-22-20 AAHebebühnen (SpA CEN/TC 98)Hebebühnen (SpA CEN/TC 98)
NA 060-22-21 AAHubarbeitsbühnen (SpA CEN/TC 98/WG 1)Hubarbeitsbühnen (SpA CEN/TC 98/WG 1)
NA 060-22-22 AAHubtische (SpA CEN/TC 98/WG 2)Hubtische (SpA CEN/TC 98/WG 2)
NA 060-22-23 AAFahrzeughebebühnen (SpA CEN/TC 98/WG 3)Fahrzeughebebühnen (SpA CEN/TC 98/WG 3)
NA 060-22-24 AAHubladebühnen (SpA CEN/TC 98/WG 4)Hubladebühnen (SpA CEN/TC 98/WG 4)
NA 060-22-25 AALadebrücken (SpA CEN/TC 98/WG 5)Ladebrücken (SpA CEN/TC 98/WG 5)
NA 060-22-26 AAHebeböcke (SpA CEN/TC 98/WG 6)Hebeböcke (SpA CEN/TC 98/WG 6)
NA 060-22-27 AAHängende Personenaufnahmemittel (SpA CEN/TC 98/WG 7)Hängende Personenaufnahmemittel (SpA CEN/TC 98/WG 7)
NA 060-22-29 AAMechanische Parkeinrichtungen (SpA CEN/TC 98/WG 9)Mechanische Parkeinrichtungen (SpA CEN/TC 98/WG 9)
NA 060-22-31 AAStetigförderer (SpA CEN/TC 148, ISO/TC 101)Stetigförderer (SpA CEN/TC 148, ISO/TC 101)
NA 060-22-40 AALenkungsausschuss FlurförderzeugeLenkungsausschuss Flurförderzeuge
NA 060-22-41 AATerminologieTerminologie
NA 060-22-42 AASicherheit von FlurförderzeugenSicherheit von Flurförderzeugen
NA 060-22-43 AAFlurförderzeuge mit veränderlicher ReichweiteFlurförderzeuge mit veränderlicher Reichweite
NA 060-22-44 AASchnittstellenSchnittstellen
NA 060-22-45 AANachhaltigkeitNachhaltigkeit
NA 060-22-51 AALagertechnik (SpA CEN/TC 149)Lagertechnik (SpA CEN/TC 149)
NA 060-23 FBFachbereich Druck- und PapiermaschinenFachbereich Druck- und Papiermaschinen
NA 060-23 FBRFachbereichsbeirat Druck- und PapiermaschinenFachbereichsbeirat Druck- und Papiermaschinen
NA 060-23-01 AADruck- und Papiermaschinen (SpA CEN/TC 198)Druck- und Papiermaschinen (SpA CEN/TC 198)
NA 060-26 FBFachbereich Wäscherei- und Textilreinigungsmaschinen, Näh- und Bekleidungsmaschinen, Schuh- und LedermaschinenFachbereich Wäscherei- und Textilreinigungsmaschinen, Näh- und Bekleidungsmaschinen, Schuh- und Ledermaschinen
NA 060-26 FBRFachbereichsbeirat Wäscherei- und Textilreinigungsmaschinen, Näh- und Bekleidungsmaschinen, Schuh- und LedermaschinenFachbereichsbeirat Wäscherei- und Textilreinigungsmaschinen, Näh- und Bekleidungsmaschinen, Schuh- und Ledermaschinen
NA 060-26-01 AANäh- und Bekleidungsmaschinen (SpA ISO/TC 148)Näh- und Bekleidungsmaschinen (SpA ISO/TC 148)
NA 060-26-10 AAWäscherei- und Textilreinigungsmaschinen (SpA ISO/TC 72) - BegriffeWäscherei- und Textilreinigungsmaschinen (SpA ISO/TC 72) - Begriffe
NA 060-26-11 AATextilreinigungsmaschinen (SpA ISO/TC 72/SC 5/WG 2)Textilreinigungsmaschinen (SpA ISO/TC 72/SC 5/WG 2)
NA 060-26-12 AAWäschereimaschinen (SpA ISO/TC 72/SC 5/WG 3)Wäschereimaschinen (SpA ISO/TC 72/SC 5/WG 3)
NA 060-26-69 AASchuh- und LedertechnikSchuh- und Ledertechnik
NA 060-30 FBFachbereich Industrielle Automation und IntegrationFachbereich Industrielle Automation und Integration
NA 060-30 FBRFachbereichsbeirat Industrielle Automation und Integration (SpA CEN/TC 310, ISO/TC 184)Fachbereichsbeirat Industrielle Automation und Integration (SpA CEN/TC 310, ISO/TC 184)
NA 060-30-01 AASteuerung von MaschinenSteuerung von Maschinen
NA 060-30-02 AARobotik (SpA ISO/TC 184/SC 2)Robotik (SpA ISO/TC 184/SC 2)
NA 060-30-04 AATransfer und Archivierung produktdefinierter Daten (SpA ISO/TC 184/SC 4)Transfer und Archivierung produktdefinierter Daten (SpA ISO/TC 184/SC 4)
NA 060-30-05 AAArchitektur und Kommunikation (SpA ISO/TC 184/SC 5)Architektur und Kommunikation (SpA ISO/TC 184/SC 5)
NA 060-30-10 GAGemeinschaftsarbeitsausschuss NAM/DKE: Koordinierungsgruppe Industrielle LeittechnikGemeinschaftsarbeitsausschuss NAM/DKE: Koordinierungsgruppe Industrielle Leittechnik
NA 060-33 FBFachbereich Aufzüge, Fahrtreppen, FahrsteigeFachbereich Aufzüge, Fahrtreppen, Fahrsteige
NA 060-33 FBRFachbereichsbeirat Aufzüge, Fahrtreppen, FahrsteigeFachbereichsbeirat Aufzüge, Fahrtreppen, Fahrsteige
NA 060-33-01 AAAufzügeAufzüge
NA 060-33-02 AAFahrtreppen und Fahrsteige (SpA CEN/TC 10/WG 2)Fahrtreppen und Fahrsteige (SpA CEN/TC 10/WG 2)
NA 060-34 FBFachbereich AntriebstechnikFachbereich Antriebstechnik
NA 060-34 FBRFachbereichsbeirat AntriebstechnikFachbereichsbeirat Antriebstechnik
NA 060-34-10 AAZahnrad-Werkstoffe (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 14)Zahnrad-Werkstoffe (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 14)
NA 060-34-11 AAZylinderräder - Terminologie und Toleranzen (SpA ISO/TC 60/WG 2 und ISO/TC 60/SC 1/WG 4)Zylinderräder - Terminologie und Toleranzen (SpA ISO/TC 60/WG 2 und ISO/TC 60/SC 1/WG 4)
NA 060-34-13 AAKegelradverzahnungen (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 13)Kegelradverzahnungen (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 13)
NA 060-34-14 AASchneckenverzahnungen (SpA ISO/TC 60/SC 1/WG 7)Schneckenverzahnungen (SpA ISO/TC 60/SC 1/WG 7)
NA 060-34-15 AAZahnrad-Tragfähigkeitsberechnung (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 6, WG 11 und WG 15)Zahnrad-Tragfähigkeitsberechnung (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 6, WG 11 und WG 15)
NA 060-34-16 AAGetriebe für Windkraftanlagen (SpA ISO/TC 60/JWG 1)Getriebe für Windkraftanlagen (SpA ISO/TC 60/JWG 1)
NA 060-34-17 AAGetriebe-Geräusche (SpA ISO/TC 60/WG 9)Getriebe-Geräusche (SpA ISO/TC 60/WG 9)
NA 060-34-18 AAIndustriegetriebe (SpA ISO/TC 60/WG 10)Industriegetriebe (SpA ISO/TC 60/WG 10)
NA 060-34-19 AAZahnradschmierung und Schmierstoffe (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 12)Zahnradschmierung und Schmierstoffe (SpA ISO/TC 60/SC 2/WG 12)
NA 060-34-31 AAPassverzahnungen (SpA ISO/TC 14/WG 1)Passverzahnungen (SpA ISO/TC 14/WG 1)
NA 060-34-32 AAWellen und Welle-Nabe-VerbindungenWellen und Welle-Nabe-Verbindungen
NA 060-34-33 AAKupplungen (SpA ISO/TC 67/SC 6/WG 9)Kupplungen (SpA ISO/TC 67/SC 6/WG 9)
NA 060-34-35 AAStahlgelenkketten (SpA ISO/TC 100)Stahlgelenkketten (SpA ISO/TC 100)
NA 060-34-36 AARiemenscheibenRiemenscheiben
NA 060-36 FBFachbereich FluidtechnikFachbereich Fluidtechnik
NA 060-36 FBRFachbereichsbeirat Fluidtechnik (SpA ISO/TC 131/AP)Fachbereichsbeirat Fluidtechnik (SpA ISO/TC 131/AP)
NA 060-36-10 AAFluidtechnik - Terminologie - Klassifikation - Symbole (SpA ISO/TC 131/SC 1)Fluidtechnik - Terminologie - Klassifikation - Symbole (SpA ISO/TC 131/SC 1)
NA 060-36-11 AAFluidtechnische Merkmale und KlassifizierungFluidtechnische Merkmale und Klassifizierung
NA 060-36-19 AAHydrospeicher (SpA ISO/TC 131/WG 1, CEN/TC 54/WG 5)Hydrospeicher (SpA ISO/TC 131/WG 1, CEN/TC 54/WG 5)
NA 060-36-20 AAFluidtechnik - Pumpen, Motoren, Kompaktgetriebe (SpA ISO/TC 131/SC 2, -SC 8/WG 12)Fluidtechnik - Pumpen, Motoren, Kompaktgetriebe (SpA ISO/TC 131/SC 2, -SC 8/WG 12)
NA 060-36-21 AAPneumatik (SpA ISO/TC 131/SC 9, -WG 2, SC 5/WG 5, SC 4/WG 9, CEN/TC 114/WG 12)Pneumatik (SpA ISO/TC 131/SC 9, -WG 2, SC 5/WG 5, SC 4/WG 9, CEN/TC 114/WG 12)
NA 060-36-30 AAHydrozylinder (SpA ISO/TC 131/SC 3, -WG 1)Hydrozylinder (SpA ISO/TC 131/SC 3, -WG 1)
NA 060-36-40 AARohr- und Schlauchleitungen sowie Verbindungselemente (SpA ISO/TC 131/SC 4, -WG 1, -WG 2, -WG 3, -WG 4, -WG 6)Rohr- und Schlauchleitungen sowie Verbindungselemente (SpA ISO/TC 131/SC 4, -WG 1, -WG 2, -WG 3, -WG 4, -WG 6)
NA 060-36-50 AAHydroventile (SpA ISO/TC 131/SC 5, -WG 2 und ISO/TC 131/SC 8/WG 10)Hydroventile (SpA ISO/TC 131/SC 5, -WG 2 und ISO/TC 131/SC 8/WG 10)
NA 060-36-60 GAGemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NAM: Druckflüssigkeiten (SpA ISO/TC 28/SC 4, CEN/TC 19/WG 28)Gemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NAM: Druckflüssigkeiten (SpA ISO/TC 28/SC 4, CEN/TC 19/WG 28)
NA 060-36-61 AAPrüfverfahren für Hydraulikfilter (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 1, -WG 2)Prüfverfahren für Hydraulikfilter (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 1, -WG 2)
NA 060-36-62 AAHydraulikfilter (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 1, -WG 2)Hydraulikfilter (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 1, -WG 2)
NA 060-36-63 AAHydraulik - Sauberkeit von Bauteilen (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 3)Hydraulik - Sauberkeit von Bauteilen (SpA ISO/TC 131/SC 6/WG 3)
NA 060-36-72 AADichtungseinbauräumeDichtungseinbauräume
NA 060-36-73 AAO-Ringe (SpA ISO/TC 131/SC 7/WG 3)O-Ringe (SpA ISO/TC 131/SC 7/WG 3)
NA 060-36-74 AARadialwellendichtringe für den Maschinenbau (SpA ISO/TC 131/SC 7/WG 4)Radialwellendichtringe für den Maschinenbau (SpA ISO/TC 131/SC 7/WG 4)
NA 060-36-81 AAGeräuschmessung an hydrostatischen Anlagen und deren Bauteilen (SpA ISO/TC 131/SC 8/WG 1)Geräuschmessung an hydrostatischen Anlagen und deren Bauteilen (SpA ISO/TC 131/SC 8/WG 1)
NA 060-36-85 AAHydraulik - Druck-Bemessung (SpA ISO/TC 131/SC 8/WG 11)Hydraulik - Druck-Bemessung (SpA ISO/TC 131/SC 8/WG 11)
NA 060-36-90 AAAusführungsrichtlinien Hydraulik (SpA ISO/TC 131/SC 9/WG 1, CEN/TC 114/WG 12)Ausführungsrichtlinien Hydraulik (SpA ISO/TC 131/SC 9/WG 1, CEN/TC 114/WG 12)
NA 060-48 FBFachbereich GrundnormenFachbereich Grundnormen
NA 060-48-01 AAZweihandschaltungen (SpA CEN/TC 114/WG 7)Zweihandschaltungen (SpA CEN/TC 114/WG 7)
NA 060-48-02 AANot-Halt (SpA ISO/TC 199/WG 8)Not-Halt (SpA ISO/TC 199/WG 8)
NA 060-48-11 AAArbeitsbühnen und Zugänge - Sicherheit (SpA CEN/TC 114/WG 17)Arbeitsbühnen und Zugänge - Sicherheit (SpA CEN/TC 114/WG 17)
NA 060-48-15 AABetreiben von MaschinenBetreiben von Maschinen

Europäische Gremien von Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
CEN/TC 10/WG 2Fahrtreppen und FahrsteigeEscalators and passenger conveyors
CEN/TC 10/WG 4Regeln für die Datenerfassung, Notrufübertragung und FernüberwachungData logging and remote control
CEN/TC 10/WG 10Sicherheitsnorm für bestehende AufzügeImprovement of safety of existing lifts
CEN/TC 10/SC 1/WG 2Bauaufzüge für Lasten (ausschließlich)Building hoists for goods only
CEN/TC 10/SC 1/WG 3Spezielle Aufzüge für KraneSpecial purpose lifts for crane
CEN/TC 98HebebühnenLifting platforms
CEN/TC 98/WG 1Fahrbare HubarbeitsbühnenMobile elevating work platforms
CEN/TC 98/WG 3FahrzeughebebühnenVehicle lifting devices
CEN/TC 98/WG 5LadebrückenDock levellers
CEN/TC 98/WG 6HebeböckeJacks
CEN/TC 98/WG 9Mechanische ParkeinrichtungenMechanical Parking Devices
CEN/TC 114/WG 7ZweihandschaltungenTwo-hand controls
CEN/TC 114/WG 12Fluidtechnische Komponenten und SystemeFluid power systems and components
CEN/TC 142/WG 1Allgemeine VorschriftenCommon requirements
CEN/TC 142/WG 9Vierseitenfräs- und -hobelmaschinenFour sided planing and moulding machines
CEN/TC 142/WG 10Staub- und Späneerfassungs- und FiltersystemeChip and dust extraction systems
CEN/TC 142/WG 11HolzverleimpressenPresses for wood based material
CEN/TC 144/WG 2Traktoren und selbstfahrende ArbeitsmaschinenTractors and self propelled machines
CEN/TC 145/WG 3Extruder und Extrusionsanlagen - SicherheitExtruders and extrusion lines - Safety
CEN/TC 145/WG 10Warmformmaschinen - SicherheitThermoforming machines - Safety
CEN/TC 146/WG 1Verpackungsmaschinen für vorgefertigte formstabile PackmittelPreformed rigid container packaging machines
CEN/TC 146/WG 6PaletteneinschlagmaschinenPallet wrapping machines
CEN/TC 146/WG 9Allgemeine AnforderungenGeneral requirements
CEN/TC 147/WG 2Konstruktion, allgemeinDesign - General
CEN/TC 147/WG 11FahrzeugkraneMobiles cranes
CEN/TC 147/WG 17Kraftbetriebene Winden und HubgerätePower driven winches and hoists
CEN/TC 148/WG 2Einrichtungen und Systeme für StückgutSafety requirements for continuous mechanical handling equipment for unit loads only
CEN/TC 148/WG 4Lager-Einrichtungen und -Systeme für SchüttgutSafety requirements for storage equipment and systems for bulk materials
CEN/TC 149Motorisch betriebene LagereinrichtungenPower-operated warehouse equipment
CEN/TC 149/WG 3SicherheitskategorienSafety catergories
CEN/TC 149/WG 4Kraftbetriebene Verschieberegale und verschiebbare Palettenregale, Karussellanlagen und LagerliftePower-operated mobile racking and shelving, carousels and storage lifts - Safety requirements
CEN/TC 149/WG 5Überarbeitung der EN 528Revision of EN 528
CEN/TC 150/WG 11Untersuchung der seitlichen und der Standsicherheit für Flurförderzeuge im Allgemeinen nach EN 1726-1 und EN 1459Investigation into the lateral and general stability of industrial trucks
CEN/TC 150/WG 15NachhaltigkeitSustainability
CEN/TC 151Bau- und Baustoffmaschinen - SicherheitConstruction equipment and building material machines - Safety
CEN/TC 151/WG 2Ramm- und Ziehgeräte - SicherheitPiling equipment - Safety
CEN/TC 151/WG 3Bohrgeräte - Sicherheitstechnische AnforderungenDrilling equipment - Safety
CEN/TC 151/WG 4Tunnelbaumaschinen - SicherheitTunnelling machines - Safety
CEN/TC 151/WG 5StraßenbaumaschinenRoad construction machines - Safety
CEN/TC 151/WG 6Bearbeitungsmaschinen und -geräte für Baumaterialien - SicherheitMachines and equipment to process building materials (portable, hand-guided, support-mounted, on rails or self-propelled) - Safety
CEN/TC 151/WG 8Maschinen zur Herstellung, zum Transport und Einbau von Beton - SicherheitConcrete preparation and handling equipment - Safety
CEN/TC 151/WG 9Maschinen und Anlagen zur Herstellung von Zement, Kalk und Gips - SicherheitMachines and plants for the production of cement, lime, and gypsum, including crushing, screening, sizing and recycling - Safety
CEN/TC 151/WG 12Maschinen und Anlagen zur Herstellung von Grob-, Fein- und FeuerfestkeramikMachines and plants for manufacture of fine, heavy clay and refractory ceramics - Safety
CEN/TC 151/WG 13Maschinen und Anlagen zur Herstellung, Be- und Verarbeitung von Flachglas, Hohlglas und SpezialglasMachines and plants for the production, treatment and processing of flat, hollow and special glass - Safety
CEN/TC 151/WG 15Elektromagnetische VerträglichkeitElectromagnetic compatibility
CEN/TC 151/WG 16Maschinen für den StraßenbetriebsdienstWinter service machines and highway maintenance machines
CEN/TC 153Maschinen zur Verwendung mit Nahrungs- und FuttermittelnMachinery intended for use with foodstuffs and feed
CEN/TC 153/WG 2FleischereimaschinenMeat processing machinery
CEN/TC 186Thermoprozesstechnik - SicherheitIndustrial thermoprocessing - Safety
CEN/TC 186/WG 3Sicherheitstechnische Anforderungen an kontrollierte AtmosphärenControlled atmospheres - Safety requirements
CEN/TC 186/WG 5Geräuschmessverfahren für industrielle Thermoprozessanlagen einschließlich der Be- und EntladeeinrichtungenNoise test code for industrial thermoprocessing equipment including its ancillary handling equipment
CEN/TC 196Maschinen für den Bergbau unter Tage - SicherheitMachines for underground mines - Safety
CEN/TC 196/WG 1Mobile Ausbaumaschinen für Streb, Strebbrand, Aufhauen und VortriebMobile machines at the face
CEN/TC 196/WG 7Anforderungen an GeräuscheNoise requirements
CEN/TC 197/SC 1Sicherheit von PumpenSafety
CEN/TC 197/SC 1/WG 1HochdruckreinigerHigh pressure cleaner
CEN/TC 197/SC 1/WG 3Pumpen und Pumpenaggregate für Flüssigkeiten - Allgemeine SicherheitsanforderungenPumps and pump units for liquids - Common safety requirements
CEN/TC 197/SC 3/WG 1Energieeffizienz von WasserpumpenWater pumps efficiency
CEN/TC 197/SC 4KreiselpumpenRotodynamic pumps
CEN/TC 197/SC 4/WG 2Magnetkupplungs- und SpaltrohrmotorpumpenSealless pumps
CEN/TC 198Druck- und Papiermaschinen - SicherheitPrinting and paper machinery - Safety
CEN/TC 198/WG 1Druck- und PapierverarbeitungsmaschinenPrinting and paper converting machines - Drafting of safety standards
CEN/TC 198/WG 2PapierherstellungsmaschinenPaper Machinery
CEN/TC 198/WG 3Geräuschmessung für Druck-, Papierverarbeitungs-, Papierherstellungs- und AusrüstungsmaschinenPaper making machines - Noise
CEN/TC 202GießereimaschinenFoundry machinery
CEN/TC 202/WG 1DruckgießenDie casting
CEN/TC 202/WG 2Form- und KernherstellungMoulding and core making
CEN/TC 202/WG 5Geräuschmeßverfahren für Gießereimaschinen und -anlagenNoise test code for foundry machines and equipment
CEN/TC 214/WG 2Sicherheitsanforderungen für Textilreinigungsmaschinen, die Perchlorethylen verwendenSafety requirments for dry cleaning machinery using PERC
CEN/TC 214/WG 3Sicherheitsanforderungen für industrielle WäschereimaschinenSafety requirements for industrial laundering machinery
CEN/TC 263/WG 1EinbruchsicherheitBurglary resistance
CEN/TC 270VerbrennungsmotorenInternal combustion engines
CEN/TC 270/WG 3Sicherheitsanforderungen an Stromerzeugungsaggregate mit HubkolbenverbrennungsmotorSafety requirements for RIC engine driven generating sets
CEN/TC 271Oberflächenbehandlungsgeräte - SicherheitSurface treatment equipment - Safety
CEN/TC 271/WG 1Anlagen zur Oberflächenreinigung und Vorbehandlung von IndustrieproduktenMachines for cleaning and pretreatment of industrial items
CEN/TC 271/WG 2Beschichtungs- und FarbmischgeräteMachines for coating and color mixing
CEN/TC 271/WG 3BeschichtungsanlagenCoating plants
CEN/TC 271/WG 4Trockner, Öfen und AbdunsteinrichtungenDryers, ovens and evaporating equipment
CEN/TC 271/WG 5Geräuschmessverfahren für OberflächenbehandlungsgeräteNoise test code
CEN/TC 310/WG 3CAD-TeilebibliothekCad lib
CEN/TC 322Hütten- und Walzwerkeinrichtungen - SicherheitsanforderungenEquipments for making and shaping of metals - Safety requirements
CEN/TC 322/WG 3Walzwerke und AdjustageanlagenRolling mills and finishing line equipment
CEN/TC 322/WG 4Bandbehandlung(sanlagen)Strip processing lines
CEN/TC 356Projekt-Komitee - Industrieventilatoren - SicherheitsanforderungenProject Committee - Industrial fans - safety requirements
CEN/TC 397Projekt-Komitee - Ballenpressen - SicherheitsanforderungenProject Committee - Baling presses - Safety requirements

Internationale Gremien von Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
ISO/TC 14Wellen für MaschinenShafts for machinery and accessories
ISO/TC 14/WG 1WellenShafts
ISO/TC 23/SC 3Sicherheit und BequemlichkeitSafety and comfort
ISO/TC 23/SC 3/WG 12UmsturzschutzRoll-over protection
ISO/TC 23/SC 4TraktorenTractors
ISO/TC 23/SC 4/WG 8Zapfwelle und ZugpendelPower take-off (PTO) and drawbar
ISO/TC 23/SC 4/WG 10Schnelllaufende TraktorenFast tractors
ISO/TC 23/SC 6/WG 6GerätereinigungSprayer cleaning
ISO/TC 23/SC 13/WG 14LaubsauggeräteMaterial collecting systems
ISO/TC 23/SC 13/WG 15UmsturzschutzvorrichtungenRoll over protection
ISO/TC 23/SC 19Elektronik in der LandwirtschaftAgricultural electronics
ISO/TC 23/SC 19/WG 7Testverfahren für Positions- und Spurführungssystemen in der LandtechnikTesting procedures for positioning and guidance systems in agriculture
ISO/TC 39/SC 4HolzbearbeitungsmaschinenWoodworking machines
ISO/TC 60/SC 2Zahnrad-TragfähigkeitsberechnungGear capacity calculation
ISO/TC 60/SC 2/WG 6Zahnrad-BerechnungGear calculations
ISO/TC 60/SC 2/WG 11Gemeinsame Arbeitsgruppe TC 60-TC 67/SC 6 WG; Schnelllaufgetriebe für PetrochemieJoint TC 60-TC 67/SC 6 WG : High speed enclosed helical gear units
ISO/TC 60/SC 2/WG 12Tragfähigkeit von SchmierstoffenLoad carrying capacity test of oils
ISO/TC 60/SC 2/WG 13KegelräderBevel gears
ISO/TC 60/SC 2/WG 14Werkstoffe und KennwerteStrength and quality of materials
ISO/TC 60/SC 2/WG 15GraufleckigkeitMicropitting
ISO/TC 70/WG 4Anforderungen und PrüfungenPerformance and tests
ISO/TC 70/WG 6Structure-borne noiseStructure-borne noise
ISO/TC 70/WG 12Messungen bei LeistungsprüfungenPerformance test measurement
ISO/TC 70/SC 8AbgasmessverfahrenExhaust gas emission measurement
ISO/TC 70/SC 8/WG 2Round robin testingRound robin testing
ISO/TC 70/SC 8/WG 3PrüfkraftstoffeTest fuels
ISO/TC 72/SC 5Industrieelle Wäschereimaschinen und ChemischreinigungsmaschinenIndustrial laundry and dry-cleaning machinery and accessories
ISO/TC 96/SC 10Krane - KonstruktionsleitsätzeDesign principles and requirements
ISO/TC 96/SC 10/WG 1Technisches Experten GremiumPanel of technical Experts
ISO/TC 100/WG 9Flyerketten, Anschlußstücke und UmlenkrollenLeaf chains, clevises and sheaves (Revision of ISO 4347)
ISO/TC 101StetigfördererContinuous mechanical handling equipment
ISO/TC 110FlurförderzeugeIndustrial trucks
ISO/TC 110/SC 1TerminologieGeneral terminology
ISO/TC 110/SC 1/WG 1Begriffe für FlurförderzeugeTerminology of complete industrial trucks
ISO/TC 110/SC 2/WG 11StandsicherheitStability
ISO/TC 112VakuumtechnikVacuum technology
ISO/TC 112/WG 2VakuummessgeräteVacuum instrumentation
ISO/TC 115/WG 5BegriffeDefinition of terms
ISO/TC 115/SC 1/WG 4Technische Anforderungen für KreiselpumpenTechnical specifications for centrifugal pumps
ISO/TC 115/SC 1/WG 8Wellendichtungslose PumpenSealless rotodynamic pumps
ISO/TC 115/SC 2Mess- und PrüfverfahrenMethods of measurement and testing
ISO/TC 115/SC 2/WG 2Rotodynamic pumps test codesRotodynamic pumps test codes
ISO/TC 115/SC 2/WG 3Mixers - Code for testingMixers - Code for testing
ISO/TC 117/WG 7Leistungsmessung an VentilatorenPerformance testing of fans
ISO/TC 127/SC 2/WG 4Gemeinsame Arbeitsgruppe zwischen TC 127-TC 43/SC 1WG: Akustik (ISO 6393-6396)Joint ISO/TC 127/SC 2 - ISO/TC 43/SC 1: Acoustics (ISO 6393-6396)
ISO/TC 127/SC 2/WG 12GanzkörperschwingungenWhole body vibration
ISO/TC 127/SC 2/WG 16Gemeinsame Arbeitsgruppe zwischen ISO/TC 195 und CEN/TC 151: Harmonisierung des Standards ISO 13766 EMV (Elektromagnetische Verträglichkeit) mit EN 13309Joint between ISO/TC 127/SC 2 and ISO/TC 195: Harmonization of EMC (ISO 13766) with EN 13309
ISO/TC 127/SC 2/WG 17Erdbaumaschinen - Umsturzschutzvorrichtung (TOPS) für Kompaktbagger - Prüfung und AnforderungenTip-over protection structure (TOPS) for compact excavators - Laboratory tests and performance requirements
ISO/TC 127/SC 2/WG 20Schutzeinrichtungen gegen herabfallende GegenständeFalling object protective structures
ISO/TC 127/SC 2/WG 21Überarbeitung der ISO 5010Revision of ISO 5010
ISO/TC 127/SC 2/WG 23Prüfung der Schwingungsübertragung von MaschinenführersitzenLaboratory evaluation of operator seat vibration
ISO/TC 127/SC 3/WG 2Maschinen Management-SystemeMachine control systems (MCS) (ISO 15998)
ISO/TC 131/WG 4Bestimmung der Zuverlässigkeit von Pneumatikbauteilen mittels PrüfungDetermination of the reliability of pneumatic components by testing
ISO/TC 131/WG 5Graphische SymboleGraphic symbols
ISO/TC 131/WG 6SchaltpläneCircuit diagrams
ISO/TC 131/SC 2Pumpen, Motoren und KompaktgetriebePumps, motors and integral transmissions
ISO/TC 131/SC 3ZylinderCylinders
ISO/TC 131/SC 4/WG 1Anschlüsse und AnschlußverbindungenPort and fitting end
ISO/TC 131/SC 4/WG 2RohrleitungsflanscheFlange port connectors
ISO/TC 131/SC 5/WG 2Hydraulische SteuergeräteHydraulic control products
ISO/TC 131/SC 7/WG 3Konstruktionskriterien für Standard-Anwendung von O-RingenDesign criteria for standard O-ring applications
ISO/TC 131/SC 7/WG 4RadialwellendichtringeRotary shaft lip type seals
ISO/TC 131/SC 9/WG 1Hydraulische AnlagenHydraulic systems
ISO/TC 131/SC 9/WG 2Pneumatische AnlagenPneumatic systems
ISO/TC 148NähmaschinenSewing machines
ISO/TC 148/WG 4IndustrienähmaschinenIndustrial sewing machines
ISO/TC 178/WG 5Fahrtreppen und Fahrsteige - Vergleich sicherheitstechnischer NormenEscalators and passenger conveyors -- Safety standards comparison
ISO/TC 184/SC 4/WG 2Standard für die neutrale Darstellung von NormteilenStandard for the neutral representation of standard parts
ISO/TC 184/SC 5/WG 6Interface für Service-AnwendungenApplication service interface
ISO/TC 184/SC 5/WG 9Betriebswirtschaftliche Kennzahlen für die FertigungssteuerungKey performance indicators for manufacturing operations management
ISO/TC 192/WG 4Gemeinsame Arbeitsgruppe TC 192-TC 67/SC 6 WG: Gasturbinen-AnwendungJoint TC 192-TC 67/SC 6 WG : Gas turbine
ISO/TC 192/WG 8Trend Monitoring Systeme für GasturbinenanlagenTrend monitoring systems
ISO/TC 192/WG 11AbnahmeprüfungenAcceptance tests
ISO/TC 195Baumaschinen und -ausrüstungenBuilding construction machinery and equipment
ISO/TC 195/WG 5Strassenbau- und Strasseninstandhaltungsmaschinen - Terminologie und technische DokumentationRoad construction and maintenance equipment - Terminology and commercial specifications
ISO/TC 208Thermische Turbinen für Industrieanwendungen (Dampfturbinen, Gasentspannungsturbinen)Thermal turbines for industrial application (steam turbines, gas expansion turbines)
ISO/TC 208/WG 1Grundsätzliche AnforderungenBasic requirements
ISO/TC 244/WG 2FeuerungstechnikSafety requirements for combustion and fuel handling systems
ISO/TC 244/WG 4TerminologieVocabulary
ISO/TC 244/WG 6Sicherheitsanforderungen für die Erzeugung und Anwendung von Schutz- und ReaktionsgasenSafety requirements for generation and use of protective and reactive gases