Deutsches Institut für Normung e. V.

Deutsches Institut für Normung e. V.

Projekte von Normenausschuss Gastechnik (NAGas)

BezeichnungTitel deutschTitel englisch
DIN 3230-5Technische Lieferbedingungen für Absperrarmaturen - Absperrarmaturen für Gasleitungen und Gasanlagen - Anforderungen und PrüfungenTechnical delivery conditions for shut-off devices - shut-off devices for gas installations and for gas pipelines - requirements and tests
DIN 3383-1Anschluss von Gasgeräten - Gassteckdosen, Sicherheits-GasschlauchleitungenConnection of gas appliances - Gas connection valves, safety hose assemblies
DIN 3383-2Anschluss von Gasgeräten - Gasschlauchleitungen für festen AnschlussConnection of gas appliances - Hose assemblies for rigid connection
DIN 3383-4Anschluss von Gasgeräten - Gassteckdosen und Anschlussstücke für LaboratoriumsschläucheHose assemblies and connection fittings; safety connection fittings Connection of gas appliances - Connection fittings for gas and couplings for laboratory tubing
DIN 3384Gasschlauchleitungen aus nichtrostendem Stahl - Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, KennzeichnungHose assemblies of stainless steel for gas - Safety requirements, testing, marking
DIN 3386Gasfilter für einen Betriebsdruck bis einschließlich 5 bar - Anforderungen und PrüfungenGasfilters having a maximum working pressure of less or equal to 5 bar - Requirements and testing
DIN 3389-1Einbaufertige Isolierstücke - Teil 1: Anschlussleitungen in der Gasverteilung - Anforderungen und PrüfungenReady made insulating joints - Part 1: Connecting pipes in the gas distribution - Requirements and tests
DIN 3434Armaturen für Gasinstallationen - Anschluss-Kugelhähne in Durchgangsform mit Verschraubung - Tüllen mit kegelförmigem AnschlussGas valves for gas installations - Straight pattern conicel plug valves with screw connection - Nozzles with conical connection
DIN 3435Armaturen für Gasinstallationen - Anschluss-Kugelhähne in Eckform mit Verschraubung - Tüllen mit kegelförmigem AnschlussGas valves for gas installations - Angle pattern ball valves with screw connection - Nozzles with conical connection
DIN 3436Armaturen für Gasinstallationen - Tüllen mit Kegeldichtung und DichtringGas valves for gas installations - Nozzles with conical sealing and gasket
DIN 4815-4Schläuche für Flüssiggas; Schläuche und Schlauchleitungen für Treibgasanlagen in FahrzeugenHoses for LPG; hoses and hose assemblies for fuel gas installations in vehicles
DIN 30670Polyethylen-Umhüllungen von Rohren und Formstücken aus Stahl - Anforderungen und PrüfungenPolyethylen coatings of steel pipes and fittings - Requirements and testings
DIN 30678Umhüllung von Stahlrohren mit PolypropylenPolypropylene coatings for steel pipes
DIN 30681Kompensatoren für Gas - Balg-Kompensatoren mit Bälgen aus nichtrostendem Stahl - Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung, KennzeichnungCompensators for gas-installations - Expansion joints with stainless steel bellows unit - Safety requirements, testing, marking
DIN 30690-1Bauteile in Anlagen der Gasversorgung - Teil 1: Anforderungen an Bauteile in GasversorgungsanlagenConstruction elements in the gas infrastructure - Part 1: Requirements for construction elements in gas supply systems
DIN 30692-2Membranen für Gasverteilung und Installation - Teil 2: Anforderungen und Prüfung von verstärktem Elastomer-MembranwerkstoffDiaphragms for gas distribution and installation - Part 2: Requirements and test of reinforced diaphragm material
DIN EN 26Gasbeheizte Durchlauf-Wasserheizer für den sanitären Gebrauch; Deutsche Fassung prEN 26:2012Gas-fired instantaneous water heaters for the production of domestic hot water; German version prEN 26:2012
DIN EN 89Gasbeheizte Vorrats-Wasserheizer für den sanitären Gebrauch; Deutsche Fassung prEN 89:2012Gas-fired storage water heaters for the production of domestic hot water; German version prEN 89:2012
DIN EN 498Festlegungen für Flüssiggasgeräte - Grillgeräte zur Verwendung im Freien einschließlich Kontaktgrillgeräte; Deutsche Fassung EN 498:2012Specification for dedicated liquefied petroleum gas appliances - Barbecues for outdoor use contact grills included; German version EN 498:2012
DIN EN 1196 revGasbefeuerte Warmlufterzeuger für den häuslichen und den nicht-häuslichen Gebrauch - Zusätzliche Anforderungen an kondensierende Warmlufterzeuger; Deutsche Fassung prEN 1196 rev:2012Domestic and non-domestic gas-fired air heaters - Supplementary requirements for condensing air heaters; German Version prEN 1196 rev:2012
DIN EN 1474-1 revAuslegung und Prüfung von Schiffsverladearmen für Flüssigerdgas für konventionelle landseitige TerminalsDesign and Testing of LNG Marine Transfer Arms for Conventional Onshore Terminals
DIN EN 1949/prA1Festlegungen für die Installation von Flüssiggasanlagen in bewohnbaren Freizeitfahrzeugen und zu Wohnzwecken in anderen FahrzeugenSpecification for the installation of LPG systems for habitation purposes in leisure accommodation vehicles and accommodation purposes in other vehicles
DIN EN 12007-1Gasinfrastruktur - Rohrleitungen mit einem maximal zulässigen Betriebsdruck bis einschließlich 16 bar - Teil 1: Allgemeine funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12007-1:2012Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 1: General functional requirements; German version prEN 12007-1:2012
DIN EN 12007-2Gasinfrastruktur - Rohrleitungen mit einem maximal zulässigen Betriebsdruck bis einschließlich 16 bar - Teil 2: Besondere funktionale Anforderungen für Polyethylen (MOP bis einschließlich 10 bar); Deutsche Fassung prEN 12007-2:2012Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 2: Specific functional requirements for polyethylene (MOP up to and including 10 bar); German version prEN 12007-2:2012
DIN EN 12007-3 revGasinfrastruktur - Rohrleitungen mit einem maximal zulässigen Betriebsdruck bis einschließlich 16 bar - Teil 3: Besondere funktionale Anforderungen für StahlGas infrastructure - Pipelines with a MOP up to and including 16 bar - Part 3: Specific funtional requirements for steel
DIN EN 12007-4Gasinfrastruktur - Rohrleitungen mit einem maximal zulässigen Betriebsdruck bis einschließlich 16 bar - Teil 4: Besondere funktionale Anforderungen für die Sanierung; Deutsche Fassung prEN 12007-4:2012Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 4: Specific functional requirements for renovation; German version prEN 12007-4:2012
DIN EN 12007-5Gasinfrastruktur - Rohrleitungen für einen Betriebsdruck kleiner gleich 16 bar - Teil 5: Hausanschlussleitungen, besondere funktionale AnforderungenGas Infrastructure - Pipelines for maximium operating pressure up to and including 16 bar - Part 5: Service Lines, Specific functional requirements
DIN EN 12309-1Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 1: Begriffe; Deutsche Fassung prEN 12309-1:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 1: Terms and definitions; German Version prEN 12309-1:2012
DIN EN 12309-2 revGasbefeuerte Absorptions- und Adsorptions-Klimageräte und/oder Wärmepumpengeräte mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 2: SicherheitGas-fired absorption and adsorption air-conditioning and/or heat pump appliances with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 2: Safety
DIN EN 12309-3Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 3: Prüfbedingungen; Deutsche Fassung prEN 12309-3:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 3: Test conditions; German Version prEN 12309-3:2012
DIN EN 12309-4Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 4: Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 12309-4:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 4: Test methods; German Version prEN 12309-4:2012
DIN EN 12309-5Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 5: Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12309-5:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 5: Requirements; German Version prEN 12309-5:2012
DIN EN 12309-6Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 6: Berechnung der saisonalen Effizienzkennzahlen; Deutsche Fassung prEN 12309-6:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 6: Calculation of Seasonal performances; German Version prEN 12309-6:2012
DIN EN 12309-7Gasbefeuerte Sorptions-Geräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW - Teil 7: Spezifische Bestimmungen für Hybridanlagen; Deutsche Fassung prEN 12309-7:2012Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 7: Specific provisions for hybrid appliances; German Version prEN 12309-7:2012
DIN EN 12327Gasinfrastruktur - Druckprüfung, In- und Außerbetriebnahme - Funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12327:2012Gas infrastructure - Pressure testing, commissioning and decommissioning procedures - Functional requirements; German version prEN 12327:2012
DIN EN 12405-2Gaszähler - Umwerter - Teil 2: Energieumwertung; Deutsche Fassung FprEN 12405-2:2012Gas meters - Conversion devices - Part 2: Energy conversion; German version FprEN 12405-2:2012
DIN EN 12480Gaszähler - Drehkolbengaszähler; Deutsche Fassung prEN 12480:2010Gas meters - Rotary displacement meters; German version prEN 12480:2010
DIN EN 12583Gasinfrastruktur - Gasverdichterstationen - Funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12583:2012Gas infrastructure - Compressor stations - Functional requirements; German version prEN 12583:2012
DIN EN 12732Gasinfrastruktur - Schweißen von Rohrleitungen aus Stahl - Funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12732:2011Gas infrastructure - Welding steel pipework - Functional requirements; German version prEN 12732:2011
DIN EN 13203-4Gasbefeuerte Geräte für die sanitäre Warmwasserbereitung für den Hausgebrauch - Teil 4: Bewertung des Energieverbrauchs von Gasgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) zur Warmwasserbereitung und Stromerzeugung, die eine Nennwärmebelastung von 70 kW, eine elektrische Leistung von 50 kWe und eine Speicherkapazität von 500 Liter Wasser nicht überschreiten; Deutsche Fassung prEN 13203-4:2010Gas fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas fired appliances combined heat and power (micro CHP) producing hot water and electricity not exceeding 70 kW heat input, not exceeding 50 kWe electrical output and 500 l water storage capacity; German version prEN 13203-4:2010
DIN EN 15502-1Heizkessel für gasförmige Brennstoffe - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfungen; Deutsche Fassung FprEN 15502-1:2011Gas-fired heating boilers - Part 1: General requirements and tests; German version FprEN 15502-1:2011
DIN EN 15502-2-1Heizkessel für gasförmige Brennstoffe - Teil 2-1: Heizkessel der Bauart C und Heizkessel der Bauarten B2, B3 und B5 mit einer Nennwärmebelastung nicht größer als 1 000 kW; Deutsche Fassung prEN 15502-2-1:2010Gas-fired heating boilers - Part 2-1: Specific standard for type C appliances and type B2, B3 and B5 appliances of a nominal heat input not exceeding 1 000 kW; German version prEN 15502-2-1:2010
DIN EN 16129Druckregelgeräte, automatische Umschaltanlagen mit einem höchstem Ausgangsdruck bis einschließlich 4 bar und einem maximalen Durchfluss von 100 kg/h sowie die dazugehörigen Sicherheitseinrichtungen und Übergangsstücke für Butan, Propan und deren Gemische - Deutsche Fassung prEN 16129:2010Pressure regulators, automatic change-over devices, having a maximum regulated pressure of 4 bar, with a maximum capacity of 100kg/h, associated safety devices and adaptors for butane, propane, and their mixtures - German version prEN 16129:2010
DIN EN 16314Gaszähler - Zusatzfunktionen; Deutsche Fassung prEN 16314:2011Gas meters - Additonal functionalities; German version prEN 16314:2011
DIN EN 16348Gasinfrastruktur - Sicherheitsmanagementsystem (SMS) für die Gastransportinfrastruktur und Rohrleitungsintegritätsmanagementsystem (PIMS) für Gastransportleitungen - Funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 16348:2011Gas infrastructure - Safety Management System (SMS) for gas transmission infrastructure and Pipeline Integrity Management System (PIMS) for gas transmission pipelines - Functional requirements; German version prEN 16348:2011
DIN EN 16436Gummi- und Kunststoffschläuche mit oder ohne Einlage zur Verwendung mit Propan, Butan und deren Gemische in der GasphaseRubber and plastic hoses and tubings for use with propane, butane and their mixtures in the vapour phase
DIN EN ISO 13686Erdgas - Bestimmung der Beschaffenheit (ISO/DIS 13686:2011); Deutsche Fassung prEN ISO 13686:2011Natural gas - Quality designation (ISO/DIS 13686:2011); German version prEN ISO 13686:2011
DIN EN ISO 13734Erdgas - Organische Verbindungen zur Verwendung als Odoriermittel - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 13734:2012); Deutsche Fassung prEN ISO 13734:2012Natural gas - Organic components used as odorants - Requirements and test methods (ISO/DIS 13734:2012); German version prEN ISO 13734:2012
DIN EN ISO 21809-2 revErdöl und Erdgasindustrie - Umhüllungen für erd- und wasserverlegte Rohrleitungen in Transportsystemen - Teil 2: EpoxipulverbeschichtungenPetroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings
DIN EN ISO 21809-3Erdöl und Erdgasindustrie - Umhüllungen für erd- und wasserverlegte Rohrleitungen in Transportsystemen - Teil 3: Nachumhüllung der SchweißverbindungenPetroleum and natural gas industries - External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 3: Field joint coatings
DIN CEN/TR 13737-1Leitfaden zur Implementierung von Funktionalnormen, erarbeitet vom CEN/TC 234 Gasinfrastruktur - Teil 1: Allgemein; Deutsche Fassung FprCEN/TR 13737-1:2011Implementation Guide for functional standards prepared by CEN/TC 234 Part 1 - Gas Infrastucture -General; German version FprCEN/TR 13737-1:2011
DIN CEN/TR 16395Gas-Infrastruktur - CEN/TC 234 Druckdefinitionen - LeitliniendokumentGas infrastructure - CEN/TC 234 pressure definitions - Guideline document
prCEN/TR 13737 revImplementierungsleitfaden für funktionelle Normen bereitgestellt durch CEN/TC 234 "Gasversorgung" Implementation Guide for functional standards prepared by CEN/TC 234 "Gas supply"
FprCEN/TR 16388Gasspezifisches Umweltdokument - Leitfaden, der die Aufnahme von Regelungen in Normen beschreibt, welche die Umweltauswirkungen der Gasinfrastruktur über den gesamten Lebenszyklus vermindern.Gas-Specific Environmental Document - Guideline for incorporating within standards to minimize the environmental impact of gas infrastructure across the whole life cycle
prCEN ISO/TR 15403-2Erdgas - Erdgas zur Verwendung als verdichteter Kraftstoff für Fahrzeuge - Teil 2: Festlegung der BeschaffenheitNatural gas - Natural gas for use as a compressed fuel for vehicles - Part 2: Specification of the quality
ISO/DIS 13686Natural gas - Quality designationNatural gas - Quality designation
ISO/DIS 13734Erdgas - Organische Verbindungen zur Verwendung als Odoriermittel - Anforderungen und Prüfverfahren Natural gas - Organic components used as odorants - Requirements and test methods
ISO/CD 14532Natural gas - VocabularyNatural gas - Vocabulary
ISO/DIS 14687-2Hydrogen fuel - Product specification - Part 2: Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for road vehiclesHydrogen fuel - Product specification - Part 2: Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for road vehicles
ISO/CD 14687-3Hydrogen fuel - Product specification - Part 3: Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for stationary appliancesHydrogen fuel - Product specification - Part 3: Proton exchange membrane (PEM) fuel cell applications for stationary appliances
ISO/CD 15399Gaseous hydrogen - Cylinders and tubes for stationary storageGaseous hydrogen - Cylinders and tubes for stationary storage
ISO/DIS 15869Gaseous hydrogen and hydrogen blends - Land vehicle fuel tanksGaseous hydrogen and hydrogen blends - Land vehicle fuel tanks
ISO/FDIS 17268Gaseous hydrogen land vehicle refuelling connection devicesGaseous hydrogen land vehicle refuelling connection devices
ISO/DIS 20100Gaseous hydrogen - Fuelling stationsGaseous hydrogen - Fuelling stations
00109024Heizkessel für gasförmige Brennstoffe - Besondere Anforderungen an Niedertemperatur-Heizkessel mit einer Nennwärmebelastung kleiner oder gleich 70 kWGas-fired central heating boilers - Specific requirements for low-temperature boilers with a nominal heat input not exceeding 70 kW
ISO/DTR 16922Natural gas - OdorizationNatural gas - Odorization
ISO/NP TR 15916Basic considerations for the safety of hydrogen systemsBasic considerations for the safety of hydrogen systems
ISO/NP 16923Compressed natural gas (CNG) vehicle filling stationsCompressed natural gas (CNG) vehicle filling stations
ISO/NP 16924Liquefied natural gas (LNG) vehicle filling stationsLiquefied natural gas (LNG) vehicle filling stations