Deutsches Institut für Normung e. V.

Deutsches Institut für Normung e. V.

Gremien von Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)

Nationale Gremien von Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
NA 121 BRBeirat des Normenausschusses Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)Beirat des Normenausschusses Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)
NA 121-01 FBFachbereich Werkzeuge zum Spanen mit geometrisch bestimmten SchneidenFachbereich Werkzeuge zum Spanen mit geometrisch bestimmten Schneiden
NA 121-01-01 AASpiralbohrer aus Schnellarbeitsstahl und Schneiden aus Hartmetall, ZentrierbohrerSpiralbohrer aus Schnellarbeitsstahl und Schneiden aus Hartmetall, Zentrierbohrer
NA 121-01-02 AASpiralbohrer aus HartmetallTwist drills made of hardmetal
NA 121-01-03 AASenker, Aufbohrer und Reibahlen aus Schnellarbeitsstahl und Schneiden aus HartmetallSenker, Aufbohrer und Reibahlen aus Schnellarbeitsstahl und Schneiden aus Hartmetall
NA 121-01-04 AAGewindebohrer und SchneideisenTaps and dies
NA 121-01-05 AABohrer für Holz, Stein- und BetonBohrer für Holz, Stein- und Beton
NA 121-01-11 AADreh- und Hobelmeißel aus Schnellarbeitsstahl (für Metall)Dreh- und Hobelmeißel aus Schnellarbeitsstahl (für Metall)
NA 121-01-12 AADreh- und Bohrwerkzeuge mit Wendeschneidplatten aus harten SchneidstoffenTurning- and drilling tools with indexable inserts made of hard cutting materials
NA 121-01-13 AAFräswerkzeuge mit Schneiden aus Hartmetall (für Metall)Milling cutters with cutting edges made of hardmetal (used for metal cutting)
NA 121-01-14 AAWerkzeuge für die spanende Bearbeitung auf Metallbearbeitungsmaschinen - SicherheitTools for metal cutting on metal cutting machines - Safety
NA 121-01-15 AAFräswerkzeuge mit unlösbaren SchneidenOne piece milling cutters
NA 121-01-16 AALang, Band- und Kreissägeblätter für MetallLang, Band- und Kreissägeblätter für Metall
NA 121-01-17 AAKreissägeblätter aus Stahl und mit Schneiden aus Hartmetall für Holz und Kunststoffe und ähnliche Stoffe; GattersägeblätterKreissägeblätter aus Stahl und mit Schneiden aus Hartmetall für Holz und Kunststoffe und ähnliche Stoffe; Gattersägeblätter
NA 121-01-18 AASicherheit von Holzbearbeitungs-WerkzeugenSafety of woodworking tools
NA 121-01-31 AARäum- und VerzahnwerkzeugeRäum- und Verzahnwerkzeuge
NA 121-02 FBFachbereich Spannzeuge und Schnittstellen für Werkzeuge und SpannzeugeFachbereich Spannzeuge und Schnittstellen für Werkzeuge und Spannzeuge
NA 121-02-01 AABohrbuchsen, Spannzeuge und VorrichtungenBohrbuchsen, Spannzeuge und Vorrichtungen
NA 121-02-02 AABohrfutter und ZubehörBohrfutter und Zubehör
NA 121-02-03 AASpannzeuge für Fräs- und Bohrmaschinen und automatischen WerkzeugwechselSpannzeuge für Fräs- und Bohrmaschinen und automatischen Werkzeugwechsel
NA 121-02-04 AAWerkzeugaufnahmen für WerkzeugmaschinenWerkzeugaufnahmen für Werkzeugmaschinen
NA 121-02-05 AAKupplungen für modulare WerkzeugeInterfaces for modular tools
NA 121-02-06 AASpannzeuge für GewindeschneidwerkzeugeSpannzeuge für Gewindeschneidwerkzeuge
NA 121-02-07 AADrehmaschinenspannzeuge und ZubehörDrehmaschinenspannzeuge und Zubehör
NA 121-02-08 AASpannzangenSpannzangen
NA 121-02-09 AAMaschinenschraubstöckeMaschinenschraubstöcke
NA 121-02-21 AAWerkzeugdatenaustauschCutting tools data exchange
NA 121-02-22 AAWerkzeuge und Werkzeugsysteme der MMS-BearbeitungstechnologieTools and tool systems of the MQL processing technology
NA 121-03 FBFachbereich Spritzgieß- und Druckgießwerkzeuge, Stanz- und Presswerkzeuge, Werkzeuge zum MassivumformenFachbereich Spritzgieß- und Druckgießwerkzeuge, Stanz- und Presswerkzeuge, Werkzeuge zum Massivumformen
NA 121-03-01 AAWerkzeuge für die spanlose Metall- und KunststoffverarbeitungTools for pressing and moulding
NA 121-03-02 AAWerkzeuge der StanztechnikTools for pressing
NA 121-03-03 AAPress-, Spritzgieß- und DruckgießwerkzeugeTools for moulding
NA 121-03-04 AATablettenstempelPress tools for pharmaceutical tablets
NA 121-03-11 AAZiehsteine, Ziehringe, ZiehdorneZiehsteine, Ziehringe, Ziehdorne
NA 121-03-12 AAKaltpresswerkzeuge, Formwalzen, BiegeschienenKaltpresswerkzeuge, Formwalzen, Biegeschienen
NA 121-04 FBFachbereich Schleifwerkzeuge, Schleifmittel und SchleifmaschinenFachbereich Schleifwerkzeuge, Schleifmittel und Schleifmaschinen
NA 121-04-02 AASchleifwerkzeuge mit Diamant oder BornitridSuperabrasives with diamond or CBN
NA 121-04-03 AASchleifmittel auf UnterlagenCoated abrasives
NA 121-04-04 AASchleifkörper aus gebundenem SchleifmittelBonded abrasives
NA 121-04-05 AAFlanscheMounting of plain grinding wheels by means of hub flanges
NA 121-04-06 AAKörnungenGrain characteristics
NA 121-04-10 AASchleifmaschinen - SicherheitStationary grinding machines - Safety
NA 121-05 FBFachbereich Werkzeuge zum Fügen und Befestigen, HandwerkzeugeFachbereich Werkzeuge zum Fügen und Befestigen, Handwerkzeuge
NA 121-05-01 AASchraubwerkzeuge, FügewerkzeugeSchraubwerkzeuge, Fügewerkzeuge
NA 121-05-02 AABolzensetzwerkzeuge und BefestigungstechnikBolzensetzwerkzeuge und Befestigungstechnik
NA 121-05-11 AAZangenZangen
NA 121-05-12 AASchlagwerkzeugeSchlagwerkzeuge
NA 121-05-13 AAFeilen, Raspeln, Schaber, HandsägenFeilen, Raspeln, Schaber, Handsägen
NA 121-05-14 AASonstige Hand- und HilfswerkzeugeSonstige Hand- und Hilfswerkzeuge
NA 121-06 FBFachbereich BedienteileFachbereich Bedienteile
NA 121-06-01 AABedienteileHandle
NA 121-07 FBFachbereich Merkmale und MerkmallistenFachbereich Merkmale und Merkmallisten
NA 121-07-01 AAMerkmallisten und 3D-Modelle für Werkzeuge, Werkzeughalter, Spannmittel und WerkzeugmaschinenMerkmallisten und 3D-Modelle für Werkzeuge, Werkzeughalter, Spannmittel und Werkzeugmaschinen
NA 121-07-02 AAAufbau von 3D-Modellen nach DIN 4000Aufbau von 3D-Modellen nach DIN 4000
NA 121-07-03 AAMerkmallisten SchleifwerkzeugeMerkmallisten Schleifwerkzeuge
NA 121-07-04 AAMerkmallisten VerzahnungswerkzeugeMerkmallisten Verzahnungswerkzeuge
NA 121-07-05 AAMerkmallisten SchraubwerkzeugeMerkmallisten Schraubwerkzeuge

Europäische Gremien von Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
CEN/TC 142/WG 8Sicherheit von Holzbearbeitungs-WerkzeugenTooling
CEN/TC 143/WG 2Ortsfeste Schleifmaschinen und Schleifwerkzeuge - SicherheitStationary grinding machines and abrasive products - Safety
CEN/TC 143/WG 2/AHG 1.1Ortsfeste Schleifmaschinen - SicherheitStationary grinding machines - Safety
CEN/TC 143/WG 2/AHG 2.1Schleifkörper aus gebundenem Schleifmittel - SicherheitBonded abrasive products - Safety
CEN/TC 143/WG 2/AHG 2.2Schleifkörper mit Diamant oder Bornitrid - SicherheitSuperabrasives - Safety
CEN/TC 143/WG 2/AHG 2.3Schleifmittel auf Unterlagen - SicherheitCoated abrasives - Safety
CEN/TC 143/WG 7Rotierende Schneidwerkzeuge für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung - Sicherheit Rotating cutting tools for high speed machining

Internationale Gremien von Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)

Kurzbezeichnung  Titel deutschTitel englisch
ISO/TC 29/WG 33Kegel-Hohlschäfte (HSK)Hollow tool shank interface
ISO/TC 29/WG 37Gemeinsame Arbeitsgruppe ISO/TC 29 - ISO/TC 39/SC 10 WG: Auswuchten von rotierenden WerkzeugsystemenJoint ISO/TC 29 - ISO/TC 39/SC 10 WG: Balancing of rotating tool systems
ISO/TC 29/SC 5Schleifscheiben und SchleifmittelGrinding wheels and abrasives
ISO/TC 29/SC 5/WG 3Schleifmittel auf UnterlagenCoated abrasives
ISO/TC 29/SC 5/WG 5Schleifkörper aus gebundenem SchleifmittelBonded abrasives
ISO/TC 29/SC 5/WG 7KörnungenGrain characteristics
ISO/TC 29/SC 8/WG 3Press-, Spritzgieß- und DruckgießwerkzeugeTools for moulding
ISO/TC 29/SC 9Werkzeuge mit Schneiden aus harten SchneidstoffenTools with cutting edges made of hard cutting materials
ISO/TC 29/SC 9/WG 16Klassifizierung und Anwendung von harten Schneidstoffen für die Metallzerspanung mit geometrisch bestimmten SchneidenClassification and application of cutting materials for metal removal with defined cutting edges
ISO/TC 29/SC 10Schraubwerkzeuge; Greif- und SchneidzangenAssembly tools for screws and nuts, pliers and nippers
ISO/TC 29/SC 10/WG 3Handbetätigte Drehmoment-WerkzeugeHand torque tools
ISO/TC 39/SC 10/WG 2SchleifmaschinenGrinding machines
ISO/TC 39/SC 10/WG 7Rotierende Hochgeschwindigkeits-SchneidwerkzeugeRotating high speed cutting tools