Deutsches Institut für Normung e. V.

Deutsches Institut für Normung e. V.

Projekte von Normenausschuss Heiz-, Koch- und Wärmgerät (FNH)

BezeichnungTitel deutschTitel englisch
DIN 18842Feuerstätten für feste Brennstoffe - Gravimetrisch beschickte Feuerstätten zur Verfeuerung von Pellets und anderen festen Brennstoffen - Anforderungen und PrüfverfahrenFireplaces fired by solid fuel - Gravimetric fired appliances for pellets and other solid fuels - Requirements and test methods
DIN 18867-1Großküchengeräte - Fahrbare Geräte - Teil 1: Servierwagen, Anforderungen und PrüfungEquipment for commercial kitchens - Mobile equipment - Part 1: Runabout carts, Requirements and testing
DIN 18867-5Großküchengeräte - Fahrbare Geräte - Teil 5: Bankettwagen beheizt, Anforderungen und PrüfungEquipment for commercial kitchens - Mobile equipment - Part 5: Heated banquet trolley, Requirements and testing
DIN 18867-6Großküchengeräte - Fahrbare Geräte - Teil 6: Bankettwagen gekühlt, Anforderungen und PrüfungEquipment for commercial kitchens - Mobile equipment - Part 6: Convection-cooled banquet trolley, Requirements and testing
DIN 18867-7Großküchengeräte - Fahrbare Geräte - Teil 7: Speisenausgabewagen, Anforderungen und PrüfungEquipment for commercial kitchens - Mobile equipment - Part 7: Food conveyors, requirements and testing
DIN 18872-5Großküchengeräte - Kältetechnische Einrichtungskomponenten - Teil 5: Schnellkühler und Schockfroster; Anforderungen und PrüfungEquipment for commercial kitchens - refrigeration technology equipment - Part 5: Blast chiller and blast freezer; Requirements and testing
DIN 18873-1/A1Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 1: HeißluftdämpferMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 1: Convection steamers
DIN 18873-4Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 4: HeißumluftbacköfenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 4: Convection ovens
DIN 18873-5Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 5: Kippbratpfannen und StandbratpfannenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 5: Tilting frying pans and stationary frying pans
DIN 18873-6Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 6: Kipp-Druckgarpfannen und Stand-DruckgarpfannenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 6: Tilting pressure braising pans and stationary pressure braising pans
DIN 18873-7Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 7: EtagenbacköfenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 7: Multiple deck ovens
DIN 18873-8Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 8: RegeneriersystemeMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 8: Regenerating systems
DIN 18873-9Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 9: KochzonenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 9: Cooking zones
DIN 18873-10Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 10: EismaschinenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 10: Ice machines
DIN 18873-11Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 11: Durchlaufkühler für GetränkeschankanlagenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 11: Beverage cooler
DIN 18873-12Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 12: BratöfenMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 12: XXX
DIN 18873-13Methoden zur Bestimmung des Energieverbrauchs von Großküchengeräten - Teil 13: Mikrowellen KombinationsgerätMethods for measuring of the energy use from equipment for commercial kitchens - Part 13: Microwave combination oven
DIN EN 30-1-2Haushalt-Kochgeräte für gasförmige Brennstoffe - Sicherheit - Teil 1-2: Geräte mit Umluft-Backöfen und/oder Strahlungsgrilleinrichtungen; Deutsche Fassung FprEN 30-1-2:2011Domestic cooking appliances burning gas - Safety - Part 1-2: Appliances having forced-convection ovens; German version FprEN 30-1-2:2011
DIN EN 30-1-4Haushalt-Kochgeräte für gasförmige Brennstoffe - Sicherheit - Teil 1-4: Geräte mit einem oder mehreren Brenner(n) mit Feuerungsautomat; Deutsche Fassung FprEN 30-1-4:2011Domestic cooking appliances burning gas - Safety - Part 1-4: Appliances having one or more burners with an automatic burner control system; German version FprEN 30-1-4:2011
DIN EN 203-1Großküchengeräte für gasförmige Brennstoffe - Teil 1: Allgemeine SicherheitsanforderungenGas heated catering equipment - Part 1: General safety rules
DIN EN 203-2-7Großküchengeräte für gasförmige Brennstoffe - Teil 2-7: Spezifische Anforderungen - Salamander und GrillgeräteGas heated catering equipment - Part 2-7: Specific requirements - Salamanders and rotisseries
DIN EN 12809Heizkessel für feste Brennstoffe - Nennwärmeleistung bis 50 kW - Anforderungen und Prüfungen; Deutsche Fassung prEN 12809:2011Residential independent boilers fired by solid fuel - Nominal heat output up to 50 kW - Requirements and test methods; German version prEN 12809:2011
DIN EN 12815Herde für feste Brennstoffe - Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung prEN 12815:2011Residential cookers fired by solid fuel - Requirements and test methods; German version prEN 12815:2011
DIN EN 13229Kamineinsätze einschließlich offene Kamine für feste Brennstoffe - Anforderungen und Prüfungen; Deutsche Fassung prEN 13229:2011Inset appliances including open fires fired by solid fuels - Requirements and test methods; German version prEN 13229:2011
DIN EN 13240Raumheizer für feste Brennstoffe - Anforderungen und Prüfungen - Deutsche Fassung prEN 13240:2011Room heaters fired by solid fuels - Requirements and test methods - German version prEN 13240:2011
DIN EN 13278 revKonvektions-Raumheizer für gasförmige Brennstoffe mit offener Verbrennungskammer; Deutsche FassungOpen fronted gas-fired independent space heaters; German version
DIN EN 15250 revSpeicherfeuerstätten für feste Brennstoffe - Anforderungen und PrüfverfahrenSlow heat release appliances fired by solid fuel - Requirements and test methods
DIN EN 16282-1Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen einschließlich Berechnungsmethoden; Deutsche Fassung prEN 16282-1:2011 Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation of commercial kitchens - Part 1: General requirements including calculation method; German version prEN 16282-1:2011
DIN EN 16282-2Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 2: Küchenlüftungshauben; Deutsche Fassung prEN 16282-2:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation of commercial kitchens - Part 2: Kitchen ventilation hoods - Design and safety requirements; German version prEN 16282-2:2011
DIN EN 16282-3Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 3: Küchenlüftungsdecken; Deutsche Fassung prEN 16282-3:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 3: Kitchen ventilation ceilings - Design and safety requirements; German version prEN 16282-3:2011
DIN EN 16282-4Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 4: Luftdurchlässe; Deutsche Fassung prEN 16282-4:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 4: Air inlets and outlets - Design and safety requirements; German version prEN 16282-4:2011
DIN EN 16282-5Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 5: Luftleitungen; Deutsche Fassung prEN 16282-5:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 5: Air duct - Design and dimensioning; German version prEN 16282-5:2011
DIN EN 16282-6Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 6: Abscheider - Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung prEN 16282-6:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation of commercial kitchens - Part 6: Aerosol separators - Design and safety requirements; German version prEN 16282-6:2011
DIN EN 16282-7Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 7: Einbau und Betrieb von stationären Feuerlöschanlagen; Deutsche Fassung prEN 16282-7:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 7: Installation and use of fixed fire suppression systems; German version prEN 16282-7:2011
DIN EN 16282-8Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 8: Anlagen zur Aerosol- und Aerosolatnachbehandlung - Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung prEN 16282-8:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 8: Installations for treatment of cooking fumes - Requirements and testing; German version prEN 16282-8:2011
DIN EN 16282-9Großküchengeräte - Einrichtungen zur Be- und Entlüftung von gewerblichen Küchen - Teil 9: Erfassung, Abführungsverhalten und Effizienz - Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 16282-9:2011Equipment for commercial kitchens - Components for ventilation in commercial kitchens - Part 9: Capture and containment performance of extraction systems - Test methods; German version prEN 16282-9:2011