DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN EN 1395-5
Thermisches Spritzen - Abnahmeprüfungen für Anlagen zum thermischen Spritzen - Teil 5: Plasmaspritzen in Kammern; Deutsche und Englische Fassung prEN 1395-5:2016
Thermal spraying - Acceptance inspection of thermal spraying equipment - Part 5: Plasma spraying in chambers; German and English version prEN 1395-5:2016
Einführungsbeitrag
Dieser Norm-Entwurf legt die Anforderungen für die Abnahmeprüfung von thermischen Spritzanlagen fest, in diesem Fall nur die den Druck kontrollierenden Teile zum Plasmaspritzen im Vakuum und in kontrollierter Atmosphäre, wie sie bei Spritzarbeiten zur Herstellung von thermisch gespritzten Schichten mit reproduzierbarer Qualität verwendet werden. Er ist vorgesehen als Ersatz für die DIN EN 1395-5:2007-04. Gegenüber der Vorgängernorm wurde der Abschnitt "Normative Verweisungen" aktualisiert sowie ein Abschnitt zur Bestimmung/Bewertung der Leckrate einschließlich eines informativen Anhangs bezüglich eines Beispiels zur Berechnung der Leckrate aufgenommen. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-14 AA "Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten (DVS AG V 7)" im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1395-5:2007-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt Normative Verweisungen aktualisiert; b) Abschnitt zur Bestimmung der Leckrate sowie Bewertung der Leckrate eingefügt. c) Informativen Anhang B bezüglich eines Beispiels zur Berechnung der Leckrate aufgenommen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 092-00-14 AA - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten (DVS AG V 7)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 240 - Thermisches Spritzen und thermisch gespritzte Schichten
