NA 001

DIN/VDI-Normenausschuss Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN ISO 21940-2
Mechanische Schwingungen - Auswuchten von Rotoren - Teil 2: Begriffe (ISO/DIS 21940-2:2016); Text Deutsch und Englisch

Titel (englisch)

Mechanical vibration - Rotor balancing - Part 2: Vocabulary (ISO/DIS 21940-2:2016); Text in German and English

Einführungsbeitrag

Dieser Norm-Entwurf legt auf Deutsch Begriffe zur Auswuchttechnik fest. Zur Förderung der internationalen Verständigung sind zusätzlich die englischen Benennungen angegeben und in einem eigenen Stichwortverzeichnis zusammengestellt. Zusätzlich zu den definierten Begriffen auf Deutsch sind in den Legenden zu den Bildern im Anhang gleichbedeutende Benennungen auf Deutsch und Englisch angegeben. Gegenüber DIN ISO 1925:2002-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) alle Begriffe aus den Normen der Reihe ISO 21940 in der vorliegenden Norm zusammengefasst; b) Begriffe entsprechend dem aktuellen Gebrauch und der Verwendung in den Normen der Reihe ISO 21940 überarbeitet. Der internationale Norm-Entwurf ISO/DIS 21940-2:2016 ist vom Technischen Komitee ISO/TC 108 "Mechanical vibration, shock and condition monitoring", Unterkomitee SC 2 "Measurement and evaluation of mechanical vibration and shock as applied to machines, vehicles and structures", dessen Sekretariat von DIN geführt wird, unter deutscher Projektleitung erarbeitet worden. Die deutsche Mitarbeit erfolgt durch den Ausschuss NA 001-03-06 AA (NALS/VDI C 6) "Auswuchten und Auswuchtmaschinen" des DIN/VDI-Normenausschusses Akustik, Lärmminderung und Schwingungstechnik (NALS).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN ISO 1925:2002-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) alle Begriffe aus den Normen der Reihe ISO 21940 in der vorliegenden Norm zusammengefasst; b) Begriffe entsprechend dem aktuellen Gebrauch und der Verwendung in den Normen der Reihe ISO 21940 überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 001-03-06 AA - Auswuchten und Auswuchtmaschinen  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 108/SC 2/WG 31 - Auswuchttechnik  

Ausgabe 2017-03
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 106,30 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Adrian Meyer

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2693
Fax: +49 30 2601-42693

Zum Kontaktformular