DIN-Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)
DIN EN ISO 6789-2
Schraubwerkzeuge - Handbetätigte Drehmoment-Schraubwerkzeuge - Teil 2: Anforderungen an die Kalibrierung und die Bestimmung der Messunsicherheit (ISO 6789-2:2017); Deutsche Fassung EN ISO 6789-2:2017
Assembly tools for screws and nuts - Hand torque tools - Part 2: Requirements for calibration and determination of measurement uncertainty (ISO 6789-2:2017); German version EN ISO 6789-2:2017
Einführungsbeitrag
Die Norm DIN EN ISO 6789:2003-10 wurde in zwei Teile aufgegliedert, um eine zweistufige Dokumentation zu ermöglichen. Damit wird den unterschiedlichen Bedürfnissen der verschiedenen Anwender dieser Norm Rechnung getragen. DIN EN ISO 6789 besteht nun aus den folgenden Teilen unter dem allgemeinen Titel "Schraubwerkzeuge - Handbetätigte Drehmomentwerkzeuge": - "Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für die Typprüfung und Annahmeprüfung: Mindestanforderungen an Konformitätserklärungen"; - "Teil 2: Anforderungen an die Kalibrierung und die Bestimmung der Messunsicherheit". Der Teil 2 dieser Normenreihe stellt ausführliche Verfahren zur Berechnung von Messunsicherheiten und Anforderungen an die Kalibrierung zur Verfügung. Dies erleichtert es den Nutzern von Kalibrierdiensten, die von verschiedenen Laboratorien erhaltenen Ergebnisse miteinander zu vergleichen. Außerdem sind im Anhang C Mindestanforderungen an die Kalibrierung von Drehmomentmesseinrichtungen festgelegt, für den Fall, dass das Intervall der maximalen relativen Messunsicherheit nicht durch nach ISO/IEC 17025 zertifizierte Kalibrierstellen ermittelt wurde. Dieses Dokument gilt für die schrittweise (statische) und die kontinuierliche (quasi-statische) Kalibrierung von Drehmomentmesseinrichtungen, deren Drehmoment anhand der Messung der elastischen Formänderung eines verformbaren Körpers oder einer dem Drehmoment proportionalen gemessenen Variablen festgelegt wird. Weiterhin wurden unter anderem folgende Änderungen vorgenommen: a) Dieses Dokument enthält detaillierte Verfahren zur Berechnung des Messunsicherheitsbudgets, welche für jedes einzelne Werkzeug durchgeführt werden müssen. b) Dieses Dokument enthält Beispielberechnungen für verschiedene Arten von Drehmoment-Schraubwerkzeugen. Die vorliegende deutsche Sprachfassung wurde durch den Arbeitsausschuss NA 121-05-01 AA "Schraubwerkzeuge, Fügewerkzeuge" des DIN-Normenausschusses Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erstellt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 6789:2003-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) ISO 6789:2003 wurde in zwei Teile aufgegliedert. ISO 6789:2003 wurde ISO 6789-1 und legt Anforderungen für die Konstruktion und Herstellung fest, einschließlich des Inhalts einer Konformitätserklärung. Dieses Dokument (ISO 6789-2) legt Anforderungen für rückverfolgbare Kalibrierungszertifikate fest. Es enthält ein Verfahren zur Berechnung von Messunsicherheiten und schlägt ein Verfahren zur Kalibrierung der Drehmomentmesseinrichtung zur Verwendung bei der Kalibrierung von handbetätigten Drehmoment-Schraubwerkzeugen vor. b) Dieses Dokument enthält detaillierte Verfahren zur Berechnung des Messunsicherheitsbudgets, welche für jedes einzelne Werkzeug durchgeführt werden müssen. c) Dieses Dokument enthält Beispielberechnungen für verschiedene Arten von Drehmoment-Schraubwerkzeugen. d) Anhang C enthält Anforderungen für die Kalibrierung von Drehmoment Messeinrichtungen, wenn die Kalibrierstelle keine nationale Norm anwendet, die derartige Anforderungen bereits vorgibt.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 121-05-01 AA - Schraubwerkzeuge, Fügewerkzeuge
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 29/SC 10 - Schraubwerkzeuge; Greif- und Schneidzangen
